题目内容

17．去年我的表弟太忙了没有练习拉小提琴．My cousin was too busy to practise playing the violin last year．．

分析 My cousin was too busy to practise playing the violin last year．

解答 答案：My cousin was too busy to practise playing the violin last year．．
首先分析句子的时态和结构：句子表述的是过去的事情，所以用一般过去时，句式"太…不能…"是too…to…，短语"练习拉小提琴"是 practise playing the violin，故答案是：My cousin was too busy to practise playing the violin last year．

点评 此题考查对整句话的翻译，做这类题时先分析所给汉语句子意思确定相关的词汇和句型，然后仔细推敲时态考虑人称和数的变化等容易出错的问题．

练习册系列答案
相关题目
8．When Mr．David retired（退休），he bought a small house in a village near the sea．He liked it and hoped to live a quiet life in it．But to his surprise，many visitors came to see his house in summer holidays，for it was the most interesting building in the village．From morning to night，there were visitors outside the house．They kept looking into the rooms through the windows and many of them even went into the house．He decided to drive the visitors away．So he put a notice on the window．The notice said，"If you want to satisfy your curiosity（好奇心），come in and look around．Price：twenty dollars．"Mr．David was sure that the visitors would stop coming，but he was wrong．More and more visitors came and Mr．David had to spend every day showing them around his house．"I came here to retire，not to work as a guide"，he said angrily．In the end，he sold the house and moved away．?

36．Mr．David's house wasCthat many visitors came to see it．
A．so small     
B．so quiet     
C．so interesting    
D．such interesting
37．Mr．David put a notice on the window in orderA．
A．to drive the visitors away
B．to satisfy the visitors'curiosity
C．to let visitors come in and look around
D．to get some money out of the visitors
38．The notice made the visitorsA．
A．more interested in his house
B．lost interest in his house
C．angry at the unfair price
D．feel happy about the price
39．After Mr．David put up the noticeC．
A．the visitors didn't come any more
B．fewer and fewer visitors came to see his house
C．more and more visitors came for a visit
D．no visitor would pay the money for a visit
40．At last he had to sell his house and move away becauseD
A．he did not like it at all
B．he could not work as a guide
C．he made enough money and wanted to buy a new expensive house
D．he could not live a quiet life in it．
8．我们需要更多的钱来继续我们的工作．
More money is needed tocarry on with/continue with our work．
5．在回家的路上，他发生了一件奇怪的事．On the way home，a strange thing happened to him．．
12．UNICEF致力于女孩和妇女的平等权利．UNICEF works for the equal rights of the girls and the women．．
2．我警告过你不要单独走回家．
Ihave warned you not to gohome alone．
9．他羞愧地低声跟我们说话．
He spoke/talked to us with shame in a low voice．．
6．令我们惊奇的是，他独自去上海了．
To our surprise，he went to Shanghai alone．
7．明天如果不下雨，我们就去钓鱼．
We will go fishingif it doesn't rain tomorrow．（if）

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网