题目内容

5.通过控制水流的速度,谭盾从中创造出50多种音乐.
Tancreated  over 50sounds from waterspeed.

分析 Tan created  over 50 sounds from water speed

解答 答案:created;speed 分析汉语,英语中缺少谓语动词创造create和名词速度speed,创造出50多种音乐动作发生在过去,谓语动词用过去式created,水流的速度根据题目翻译为water speed.

点评 在解答汉译英的题目时,务必要分析句子的结构和成分,使英语既能准确表达汉语的意思,又要符合英语的表达习惯.

练习册系列答案
相关题目
15.Do you have any special ways you use to help you do better on a test?How well you do is often a matter of how well prepared you are.Here are some ways to make sure you're at your best on test days.
Go to bed early.The night before a test is not the time to stay up watching TV.You have to be awake for the test day.

31.Test day isn't a morning for pieces of bread.Nor is it a time to hunger yourself.Eat plenty of low-sugar,high-energy food to keep your brain and body working their best.E
32.Make sure you have two pencils and anything else you were asked to bring.C
33.Make sure that the number on your answer sheet matches the number of the question.A
34.Don't suppose that choice A is correct until you've checked the others.You may find a better one.And it is wrong to eliminate*any choice that you can see at once.You'll have a better chance of finding the right answer.D
35.Make sure you allow yourself enough time to answer every question and go back and check your answers.Don't spend too much time on any difficult question.Pass it and come back to it later.Keep up with your schoolwork all year long.That's how you get the skills you need for taking tests.B
A.Watch the numbers        B.Check the clock
C.Be prepared                    D.Look over all the answer choices
E.Have a good breakfast      F.Answer quickly and don't care about difficult question.
10."Where is the university?"This is a question that many visitors to Cambridge ask.But no one can give them an exact answer,for there is no wall to be found around the university.The university is the city.You can find classroom buildings,libraries,museums and offices of the university all over the city.And most of its members are the students and teachers of the thirty-one colleges.
    Cambridge was already a town long before the first students and teachers arrived 800 years ago.It grew up by the river Cranta,and the river was once called the Cam.A bridge was built over the river as early as 875.So the town got its name"Cambridge".
    In the fourteenth and fifteenth centuries more and more land was for college buildings.The town grew much faster in the nineteenth century after the opening of the railway in 1845Cambridge became a city in 1951 and now it has a population of over 100,000.
Many young students in other countries expect to study at Cambridge.A large number of people
from all over the world come to visit the university.It has become a famous place all around
the world.

请根据短文内容,选择最佳选项.
46.Visitors to Cambridge can find the following in the university exceptB.
A.libraries
B.walls
C.offices
D.museums
47.According to the passage,Cambridge University is made up ofA colleges.
A.31
B.15
C.875
D.800
48.The town got its name fromB.
A.the first students and teachers
B.the bridge built over the river Cam
C.the members of the university
D.the person who designed the bridge
49.Which is the correct order of the events about Cambridge?D
a.The railway was opened.
b.Cambridge became a city.
c.More and more land was for college buildings.
d.The first students and teachers arrived at the town.
A.a→c→b→d
B.d→a→c→b
C.b→c→a→d
D.d→c→v→a→b
50.From the passage,we know thatC.
A.the town grew much faster before 1845
B.the city had a population of 100,000 in 1951
C.many young students dream of studying at Cambridge University
D.the Cambridge University has a history of more than 1,000 years.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网