题目内容

【题目】阅读下面短文,将文中划线部分的句子翻译成中文。

This song is from US musician Sara Bareilles(莎拉 巴莱勒思)。1 The-33-year-old singer is also a songwriter and pianist. Her songs are pure and heartfelt.2 And she has sold over 1 million records in the US alone. Bareilles wrote the song and released it on April 23 this year. It was inspired(启发) by her friend who had some problems.3 She hoped her friend could be brave and say what he wanted. Are you sometimes too shy to speak out? Listen to the song and you may get great courage from it. Dont run, stop holding your tongue. Maybe there is a way.

【答案】

1这个33岁的歌手也是一个词曲创作人和钢琴家。

2莎拉巴勒莱思单单在美国就卖出了100多万张光盘。

3她希望她的朋友能勇敢地说出他想要什么。

【解析】

试题分析:此篇文章介绍的是这首歌来自美国的莎拉 巴莱勒思和她的一些情况。

1句子翻译题。句意:这个33岁的歌手也是一个词曲创作人和钢琴家。

2句子翻译题。句意:莎拉巴勒莱思单单在美国就卖出了100多万张光盘。

3句子翻译题。此题考查hope+that从句,句意:她希望她的朋友能勇敢地说出他想要什么。

练习册系列答案
相关题目

【题目】阅读与回答问题。

请认真阅读下面短文,并根据短文内容回答问题。

Tea, coffee and cocoa are three major drinks all over the world. Tea is drunk by the largest number of people in the world. Tea, as well as silk and porcelain, began to be known by the world over a thousand years ago and has been an important Chinese export since then.

Tea has a history of over 4,000 years and China is the home of tea. In ancient China, tea was used as a kind of medicine, while nowadays people drink tea daily.

Longjing, Pu’er, Wulong and Tieguanyin are all famous tea. Thanks to the mild climate and rich soil in Fujian, Zhejiang and Yunnan, tea is produced mainly in these provinces.

The word for tea in different languages came from Chinese, like ‘cha’i’ in Russian. And the Japanese character for tea is written exactly the same as it is in Chinese.

Over the past centuries, Chinese people have developed their unique tea culture, which includes tea planting, tea leaf picking, tea making, tea drinking and so on. Tea is also popular in some sayings, like ‘A friendship between gentlemen is like a cup of tea.’ In dances, songs, poems and novels, tea is often mentioned, too.

【1】How many drinks are mentioned in this passage?

____________________________________________________________________

【2】How long has tea been an important Chinese export?

____________________________________________________________________

【3】Where is tea mainly produced in China?

____________________________________________________________________

【4】What did people use tea for in ancient China?

____________________________________________________________________

【5】 Do you like drinking tea? Why or why not?

____________________________________________________________________

【题目】根据短文内容的理解,选择正确答案。
The class in America is almost the same as that in China. But something is different.
⒈ In America, if the teacher asks you a question but you don't understand, you should put up your hand and ask the teacher to repeat it. If you don't know the answer, it is all right to tell the teacher that you don't know. Then he or she knows what you need to do.
⒉ You mustn't be absent on a test day. If you are seriously ill, call and let the teacher know you will not be there for the test. If your teacher allows you a make-up test(补考), you should take the test in one or two days after you go back to school.
⒊ Be on time! It is impossible to be late. If you come in late, be sure to do it quietly. Take your books out of your bag after you enter the room. Then go to your seat and sit down quietly. In the US, you needn't knock before you come into the classroom.
⒋ If you have to leave during the class, do it quietly, too. There's no need to ask for the teacher's agreement.
(1)When a teacher asks you a question but you don't know the answer, you should _________.
A.Repeat the question
B.Tell the teacher you don't know
C.Give an answer
D.Put up your hand
(2)What's the Chinese meaning of the underlined word "absent"?
A.早到的
B.迟到的
C.缺席的
D.出席的
(3)When can a student take a make-up test?
A.When he's too sick to take the test.
B.When he gets a bad grade in his test.
C.When he doesn't finish the paper in his test.
D.When he is late for a test.
(4)It's impolite for a student when he/she ______.
A.Takes out book quietly
B.comes into the classroom quietly
C.takes his/her seat and sits down quietly
D.gets to school late
(5)Which of the following about the class in America is TRUE?
A.If one is late, he/she can't enter the classroom without the teacher's agreement.
B.One can take a make-up test without the teacher's agreement.
C.One can leave the classroom without the teacher's agreement.
D.One can't put up his/her hand to ask the teacher to repeat the question if he/she can't understand it.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网