Question

13．金字塔模型看上去简直和埃及的真的很像．
The model pyramids lookedjust like the real ones in Egypt．

Answer 1

分析 just like the real ones

解答 答案：just like the real ones．
首先通过中英文句子的比对，可知英文句子中缺少"看上去很像…"和"真的（金字塔）"的表达．短语"看上去很像…"的英文表达是：look just like…，此处的"真的（金字塔）"为了避免和前面的名词重复，用代词ones来代替，即：the real ones，故答案为：just like the real ones

点评 做这类题型，首先根据所给汉语明确句子所要考查的单词或短语的拼写，再结合相关语法知识对单词或短语做出形式上的变化．