语篇翻译 阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。

Everyone has their own dreams. 66. They give us courage and warmth to help us deal with difficulties. Here are some ideas on how to realize our beautiful dreams. Never giving up is the key to making our dreams come true. We may fail from time to time,but we can learn from failure(失败),and try again until we achieve our goals. For that reason, 67, no matter what difficult problems we meet, we won't fail if we don't j give up our hopes. Our life is like a long journey which is not all roses. It sometimes has, wind and rain. We believe rainbows will appear after storms. We realize our | dreams at last if we do our best. Cooperation(合作)is also necessary .Everyone likes a person who is good at cooperating with others. 68.大多数问题都不能由一个人解决Each of us is like a small part of a machine. If one part isn't in order, the machine can’t work well. If a person is far away from the society,:69.对他来说很难对这个世界有更好的理解。Cooperation is becoming one of the most important ways for people. As a saying goes,“One tree doesn’t make a forest. ’’ At the same time,we should learn to examine our abilities 70. because it helps us not only know more but also get a full control of ourselves. Then we may be confident enough to face challenges. Follow the suggestions above, and our dreams are sure to come true.

1.___________________________________________________________________

2.___________________________________________________________________

3.___________________________________________________________________

4.___________________________________________________________________

5.___________________________________________________________________

As time went by,many things were forgotten .However ,I could ___remember years backduring my first day in the 5th grade .I transferred(转学) to a local school for boys. I was a new student then .Life was really ___for my parents because of a higher school fee.

At school ,we were ___to wear a white shirt with the school’s sign on its left pocket that could be bought in the school shops . And at the top of this pocket should be worn a name tag(标签).This tag was sold at the school __,too.To __ added cost .Mom decided to make the tag herself by hand .

“This would to , and you can have a try.” she said .”OK, Mom .”I was not ready to wear it . I thought it was different. At school , boys looked at my tag and some __it.“Your helper sure did any ugly job.”And another added,”How strange it is !” At least it caught our __.’’I knew it .At first,

I tried to cover it and forgot it .But at last I understood that it didn’t matter if I was different from others who wore the machine--made tags.

I realized it should not stop me from doing my best __ we have difference in the culture or economic(经济) situation . What is true is that Mom__ much time making it possible to give the best for me . I should be __ of it . And I did. I wore this Mom--made tag for the rest of the school year.

1.A. hardly B. clearly C. badly

2.A. difficult B. fascinating C. helpful

3.A. trained B. warned C. required

4.A. playground B. shops C. library

5.A. cut B. increase C. divide

6.A. made use of B. made friends with C. made fun of

7.A. attention B. influence C. expression

8.A. even though B. so that C. as if

9.A. spent B. cost C. took

10.A. patient B. proud C. polite

Garden Tour & Cooking Class

909 North Cumbre Road, Santa Barbara, CA

Saturday, November 24, 2017 9: 30 a.m.—1: 00 p.m.

Cook with Susan

American Indians’ dishes were made With corn, beans, potatoes and pumpkins. Take a tour around Trinity Garden, pick some of these foods and return to the kitchen. There you can watch Susan cook delicious dishes with them. It is surely a new experience!

Susan will make an introduction(介绍) of these traditional foods and tell you what they meant(意味着) to the American Indians hundreds of years ago. At the same time, you can learn how to cook with these autumn vegetables.

The menu includes the following:

Hot Potato Pie with Cornbread Topping

Thanksgiving Soup

Fresh Vegetable Salad

Trinity Fruit Ice-cream

★ $35 per person, including printed recipes(菜谱), the tour dishes above and a book by Susan. Children under 8 can come for free.

★Booking by email by Nov. 15: susan.landry@att.net

About Susan Landry

She is the writer of Healthy Fating and Fresh Food Matters. To look for new ideas to help her cooking, she traveled a lot, working in kitchens all over the world, This brought her the idea of “fresh food cooking”. Then she set up the website below to get people’s attention(关注) to healthy eating. She is excited to share her knowledge through cooking classes, cookbooks and DVDs. Her reaching is popular with people from different countries.

Learn More:

Visit www.freshfoodcooking.com.

Follow Susan on FACEBOOK and TWITTER.

1.The cooking class in the advertisement will be given ______.

A. in spring B. in summer C. in autumn D. in winter

2.In this class, you can watch Susan cook dishes with the foods ______.

A. brought from home B. picked in Trinity Garden

C. bought from the market D. ordered from the Internet

3.The menu includes the following EXCEPT(除了) ______.

A. cake B. soup C. salad D. ice-cream

4.If Mr. Green goes to the class with his parents and his 6-year-old son, he should pay ______.

A. $35 B. $70 C. $105 D. $140

5.According to the advertisement, we know that ______.

A. we can book the cooking class on the phone

B. only American Indians enjoy Susan’s teaching

C. Susan got her cooking idea from different DVDs

D. Susan Landry wrote two books about eating and food

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网