Question

12．-When will the boss come back from Italy？
-_______．（　　）

• A． Not until next Tuesday
• B． After a week
• C． Till next Tuesday
• D． For a few days

Answer 1

分析 --老板将什么时候从意大利回来？
--直到下周二才回来．

解答 答案：A
由于问句中的动词come是终止性动词，所以应采用"…not…until…"结构，意为"…直到…才…"表示动作直到until后面那个时刻才发生．即：答语中表达的意思是"直到下周二才回来．"，完整的翻译是：He won't come back until next Tuesday．选项C"直到下个周二"，强调动作延续到till后面的那个时刻，与句意不符；选项D"for+时间段"通常用于现在完成时，表示动词持续的时间段．故选A．

点评 until可用作介词或连词，意为"到…时候为止"、"到…时候才"或"在…时候以前不"．什么情况下表达什么意思，关键要看（主）句中的谓语动词是终止性动词还是延续性动词．