题目内容

【题目】将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。

1人们采取更多的措施保护地球是非常有必要的。

_______________________________________.

2他习惯在白天而不是晚上学习。

________________________________________.

3在消防员们的帮助下,那场大火最终被扑灭。

________________________________________.

4我哥哥曾经考虑回扬州以便将来找到好工作。

________________________________________

5我不确定这个手提包是否是棉制的。

________________________________________.

【答案】

1It’s necessary for people to take more action(s) to protect the earth .

2He is/gets used to studying in the daytime / during the day instead of in the evening.

3With the help of the firemen, that big fire was finally put out .

4My brother has ever considered/thought about returning to Yangzhou so that he can/in order to get a good job in the future.

5I ’m not sure if/whether the handbag is made of cotton.

【解析】

1考查句型:It’s necessary for sb. to do sth. 采取更多的措施用take more action(s),保护地球protect the earth。所以答案为:It’s necessary for people to take more action(s) to protect the earth.

2根据句子可知用一般现在时。习惯于用be/gets used to后接动名词,在白天用in the daytime / during the day,而不是用instead of,在晚上用in the evening。所以答案为:He is/gets used to studying in the daytime / during the day instead of in the evening.

3根据汉语意思可知用过去时的被动句,在……的帮助下用With the help of……,那场大火用that big fire,扑灭用put out。所以答案为:With the help of the firemen, that big fire was finally put out.

4曾经可知用现在完成时。考虑用consider,回扬州return to Yangzhou,以便so that,将来in the future,找到好工作get a good job。所以答案为:My brother has ever considered/thought about returning to Yangzhou so that he can/in order to get a good job in the future.

5be not sure 不确定,是否if/whether,手提包the handbag,棉制的be made of cotton。手提包the handbag做主语,谓语用单数。所以答案为:I ’m not sure if/whether the handbag is made of cotton.

练习册系列答案
相关题目

【题目】A.根据短文内容,完成下列表格中的信息。

In the past two days, I’ve been to two very different bookstores. They were both in Beijing, and both attracted people in their 20s and 30s. So why were they so different? Because one store was for Chinese people, and one was for Westerners.

At the Western bookstore, in Sanlitun, the books put on display in front—the ones expected to be the most popular—were biographies (传记), books about history, and books about politics and current (现在的) events. Farther back, there was a big shelf full of novels.

At the Chinese store, at the Beijing airport, there were very few books on history, and books on politics and current events were even harder to find. There were a few biographies, but they seemed to be of an instructive (教育性的) nature; almost all of them were about rich people, and how they got rich. What the store did have was lots and lots of books on how to learn English.

As a Westerner, I found this surprising. The kinds of books I’m used to seeing people read—the kinds that were at the first store—are the kinds people read to escape (逃脱) their daily lives. But here most of the books were on how to get rich and how to study English—how to work better and how to study better.

These Chinese books offered no escape from daily life—only ways to improve it. Perhaps this is another area where Westerners and Chinese people can learn from each other. We Westerners could certainly read a bit more for practical purposes (目的). But I also think Chinese people might benefit (受益) from more of something my teachers always encouraged: Reading for fun.

Two different bookstores

Location

Sanlitun

Beijing 1

Customers

2

Chinese people

Books

biographies

books about history,politics and current3

a shelf of4

biographies about rich people and the5 to their success;

about how to learn English

It’s not6 to find the books which are popular in Sanlitun’s bookstore.

The purposes of 7

to be8 from daily life

to 9 daily life

The writer’s attitude

The western readers should read a bit more for 10

purposes.

Chinese readers should learn how to read for fun.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网