Question

9．This is a story about a helpful dog．Sam had a dog，its name was Tod．（66）It was very helpful，but it ate too much．So he didn't like it．He wanted to kill Tod．He tied Tod in a bag and put it in the small boat．He rowed the boat to the middle of a big river．Just as he threw the poor animal into the river，the boat began to sink（下沉）．（67）Both Sam and Tod fell into the river．
Tod was able to swim，but Sam couldn't．The dog bit the rope and broke it．（68）It tried its best to swim to save Sam．The man was saved at last．（69）So he was very thankful to the dog． He didn't want to kill the dog any more．（70）From then on，he gave the dog as much food as it wanted．
66．它是非常有用的，但它吃得太多了．
67．Sam和Tod都掉进了河里．
68．它尽其所能游泳去救Sam．
69．所以他很感谢这只狗．
70．从那时起，它要多少食物他就给多少．．

Answer 1

分析 短文讲了山姆有一只狗，山姆想杀死它．结果山姆却掉进了河里，他被这只狗救了，最后他们成了好朋友．

解答 答案：66．它是非常有用的，但它吃得太多了．考查翻译题．根据原句It was very helpful，but it ate too much．可知helpful有帮助的，有用的，形容词．but 但是，表示转折，连词．too much太多…故答案为它是非常有用的，但它吃得太多了．
67．Sam和Tod都掉进了河里． 考查翻译题．根据原句Both Sam and Tod fell into the river．可知both表示两个都．and和，连词．fell into落入，固定词组．故答案为Sam和Tod都掉进了河里．
68．它尽其所能游泳去救Sam．考查翻译题．根据原句It tried its best to swim to save Sam．可知try one's  best  to do表示尽其所能做某事，固定搭配．save挽救．故答案为它尽其所能游泳去救Sam．
69．所以他很感谢这只狗． 考查翻译题．根据原句So he was very thankful to the dog．可知so所以，连词．be thankful to表示感谢某人，固定搭配．故答案为所以他很感谢这只狗．
70．从那时起，它要多少食物他就给多少．考查翻译题．根据原句From then on，he gave the dog as much food as it wanted．可知From then on从那时起，固定词组．give给，动词．as much  as 和…一样多．故答案为从那时起，它要多少食物他就给多少．

点评 在通读全文的基础上，根据全文大意，展开逻辑思维，瞻前顾后，仔细推敲，运用学过的一些句型和语法进行翻译．最终确定最佳答案．