题目内容

5.Here are your keys.But where are WeiFang's?这是你的钥匙.但是魏芳的钥匙在哪里呢?.

分析 翻译:这是你的钥匙.但是魏芳的钥匙在哪里呢?

解答 答案:这是你的钥匙.但是魏芳的钥匙在哪里呢?Here是这里、这儿的意思; are是的意思; your 是你的意思;keys是钥匙的意思;因此Here are your keys翻译成:这是你的钥匙.But是但是的意思; where是哪里、哪儿的意思; are是的意思;WeiFang's是魏芳的意思;WeiFang's的's是所有格,在名词后加's表示…的;WeiFang's后面省略了keys;因此But where are WeiFang's?翻译成:但是魏芳的钥匙在哪里呢?故答案为:这是你的钥匙.但是魏芳的钥匙在哪里呢?

点评 做这种题目主要是看懂原句,着手翻译,按原句的语序翻译,然后将英文意思完整准确地用汉语表达出来.

练习册系列答案
相关题目

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网