题目内容
1.Pardon me原谅我,对不起.分析 原谅我,对不起.
解答 答案:原谅我,对不起.
意为"原谅我,对不起",为动词短语.
I hope you will pardon me for doing so.
我希望你原谅我这样做.
点评 做英译汉时要注意每个单词的意义,以及构成的短语时意义是否有所改变,重要的是要了解它们的用法.
练习册系列答案
相关题目
16.选出划线部分读音不同的一项( )
| A. | know | B. | now | C. | how |
11.
Every year in China,1.2million emergencies take place,according to Xinhua.These lead to at least 200,000deaths and 1.7million injuries.Experts say that ten minutes after an accident are the most important moments for saving a life.
May 8is World Red Cross(红十字会) Day.Let's learn the steps for how to save lives.
When there is an accident,remember Dr ABC:
1Danger-Check the area to see that you are not putting yourself or the hurt person in any more danger.
2Response (反应)-Call out to the hurt person or shake him or her to see if he or she is conscious (有意识的).
3Airway (通风)-If the hurt person isn't responding,tip back his or her head and open the mouth.Remove anything that might be blocking the airway.
4Breathing (呼吸)-If he or she is breathing,put him or her is in a suitable side position.If he or she is not breathing,you must give him or her five full breaths,and this is supposed to be finished in 10seconds.
5Circulation (血液循环)-Feel and look at the person to try and judge if his or her circulation has stopped.If he or she is cold,or has turned pale or blue,it is likely that there is no circulation.
任务型阅读:根据短文内容,填写下列表格.
May 8is World Red Cross(红十字会) Day.Let's learn the steps for how to save lives.
When there is an accident,remember Dr ABC:
1Danger-Check the area to see that you are not putting yourself or the hurt person in any more danger.
2Response (反应)-Call out to the hurt person or shake him or her to see if he or she is conscious (有意识的).
3Airway (通风)-If the hurt person isn't responding,tip back his or her head and open the mouth.Remove anything that might be blocking the airway.
4Breathing (呼吸)-If he or she is breathing,put him or her is in a suitable side position.If he or she is not breathing,you must give him or her five full breaths,and this is supposed to be finished in 10seconds.
5Circulation (血液循环)-Feel and look at the person to try and judge if his or her circulation has stopped.If he or she is cold,or has turned pale or blue,it is likely that there is no circulation.
任务型阅读:根据短文内容,填写下列表格.
| How to(81)save a life in an accident? | |
| ※The most important moments:(82)ten minutes after an accident. | |
| ◆Danger | ★Don't put (83)yourself or the hurt person in any more danger. |
| ◆Response | ★Find out if he or she is conscious. |
| ◆Airway | ★(84)Remove anything that might be blocking the airway. |
| ◆(85)Breathing | ★If the hurt person is breathing,make sure that he or she is in a suitable side position. ★If the hurt person is not breathing,give him or her five full breaths in ten (86)\seconds. |
| ◆Circulation | ★If he or she is cold,it is likely that his or her circulation (87)stopped. |