题目内容
15．健康依靠的是良好的食物、新鲜的空气和足够的睡眠．Health depends on good food，fresh air and enough sleep．．分析 Health depends on good food，fresh air and enough sleep．
解答 答案：Health depends on good food，fresh air and enough sleep．．
首先分析句子的时态和结构：句子表述的是一般性的事实，所以用一般现在时，短语"依靠"是depend on，"良好的食物、新鲜的空气和足够的睡眠"是good food，fresh air and enough sleep，故答案是：Health depends on good food，fresh air and enough sleep．
点评 此题考查对整句话的翻译，做这类题时先分析所给汉语句子意思确定相关的词汇和句型，然后仔细推敲时态考虑人称和数的变化等容易出错的问题．
练习册系列答案
新编小学单元自测题系列答案
字词句段篇系列答案
相关题目
5．-What a（n） girl!She often 1eaves things somewhere．
-I think it's for her to make a change right now．（ ）
-I think it's for her to make a change right now．（ ）
| A． | careless；unpossible | B． | uncareful；impossible | ||
| C． | careless；impossible | D． | uncareful；possible |
3．-Look at the building the library!
-It's our classroom building．And my classroom is the ground floor．（ ）
-It's our classroom building．And my classroom is the ground floor．（ ）
| A． | in the front of；on | B． | in front of；in | ||
| C． | in the front of；in | D． | in front of；on |
