题目内容
12."让子弹飞"非常有趣,我和我朋友都看过两遍了."Let the bullet fly"isso interesting that both my friends and I have seen it twice.
分析 so interesting that both my friends and I have seen.
解答 答案:so interesting that both my friends and I have seen.
通过中英文句子的比对,可知英文句子中缺少"非常有趣"和"我和我朋友都看过"的表达.非常有趣这里用so…that来翻译,中间跟形容词interesting,twice两次,一般用于现在完成时之中,所以后面的句子使用现在完成时,由have/has+动词的过去分词构成,看用see来翻译,两个都…一般翻译成both…and,在这里连接两个相同的成分.故答案为:so interesting that both my friends and I have seen.
点评 此题考查固定短语及时态的综合运用.做题时要先根据句意及关键词判断出时态,再结合固定短语做出形式上的变化.
练习册系列答案
相关题目
1.I have created friendships ______ my pen friend.( )
| A. | with | B. | to | C. | for | D. | about |
2.Park Geun-hye(朴槿惠),a 62-year-old woman,is____ first woman president in Korea in____ history.( )
| A. | the; a | B. | the; the | C. | the;\ | D. | \; a |