题目内容

语篇翻译阅读下面的短文,将画线部分的句子翻译成中文或英文。

       In the USA. about 450,000 school buses take more than 25 million children to and from school. The yellow school bus is a US symbol. Yellow became the color of school buses in the USA in 1939. Dr. Frank got the good idea. He said it was eavSy for people to see yellow buses and the black letters on them in early morning and later afternoon. 26. 他也说那会使孩子们更安全

       There are not many school buses in Britain,and they are not yellow. They have trackers (追踪器) on them,so kids are being tracked while they travel to and from school by bus. 27. The trackers let parents know where the school bus is and whether their kids are on the bus.

       Kindergarten (幼儿园) is a difficult time for some kids. 28. 这是他们第一次离开父母。Kindergartens in Japan prepare colorful buses for the kids in order to make them like to go to school. The buses can easily make children want to take them and then,go to school. Even some parents want to take them,too!

       29. Nowadays school buses are becoming more and more popular in China. It saves a lot of time for students to take a school bus. 30. It is said that there will be 3 000 yellow school buses on the road by the end of the year in our city.

26.

27.

28.

29.

30.

26. He also said it would make children safer.

27. 追踪器让父母知道校车在哪里以及孩子们是否在车上。

28. This is their first time to leave (part with) their parents.

29. 现在校车在中国变得越来越普及。

30. 据说到今年年底我们城市的道路上将会有3000辆黄色校车(行驶) 。

练习册系列答案
相关题目

in.阅读选择,阅读下面的短文,从每题所给的A、B、C三个选项中 选出最佳答案。

      Butterflies are common all over the world,but butterflies in hotter countries are usually bigger and more brightly colored than those in cooler countries? and there are more different kinds.

      Usually the male (雄性的) butterflies are more brightly colored than the females. The females have bigger and heavier bodies since they carry the eggs. The bright colors of the males help to attract the females,and the duller (较暗淡的) colors of the females make them less likely (可能的) to be caught by enemies before they have laid their eggs.

      Some butterflies have bright pattern colors on the upper surface of their wings that show when flying,but when they rest on a tree or leaves,they close their wings. On the undersides of their wings there are green and brown marks which look like the tree or leaves. They are then difficult to be seen. The best example of this is the Dead Leaf Butterfly. When its wings are closed,it looks exactly like a dead leaf. There are even marks that look like the holes in a dead leaf. When the butterfly is run after by a bird,it closes its wings and seems to have disappeared completely.

       Many butterflies have round marks on their wings that look like eyes. The round marks have a useful function (功能) . When the butterflies are resting,their wings are closed,and these marks can't be seen. When a bird sees one,and begins to attack it,the butterfly will open its wings. The bird thinks that it sees two eyes staring at it,frightened,and flies away.

() 16. The female butterflies have bigger and heavier bodies than the males because .

   A. the females carry the eggs

   B. the females eat more

   C. the males are more active

() 17. The duller colors of the female butterflies .

   A. help to fly easily

   B. help to attract the males

   C. make them harder to be caught

() 18. The underlined word “ that ” in Paragraph 3 refers to .

   A. their wings   B. pattern colors   C. green leaves

() 19. When run after by a bird,the Dead Leaf Butterfly .

   A. is frightened and flies away at once

   B. opens its eyes and stares at the bird

   C. closes its wings and seems to have gone

() 20. The last paragraph mainly tells us .

   A. why the butterfly can not be seen

   B. how the butterfly opens its wings

   C. what the function of the round marks is

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网