Question

【题目】2016里约奥运会上，我国游泳选手傅园慧因其丰富的表情而走红。请根据下面表格中的信息，写一篇短文，简单介绍一下她。

姓名：傅园慧 职业：游泳运动员 来自：浙江杭州 擅长：游泳 家庭成员：妈妈(在酒店工作)、爸爸(在一家公司工作) 别人的评价：有趣的女生

提示词汇：公司 company/firm

Answer 1

【答案】The girl in the picture is Fu Yuanhui. Fu is her last name and Yuanhui is her first name. She's a Chinese swimmer. She's from Hangzhou, Zhejiang. She's good at swimming. She won the gold medal at the Rio Olympics. Her mother works in a hotel. Her father works in a company. Fu Yuanhui is very interesting. She has rich facial expressions. Do you like her?

【解析】

这篇作文要求我们根据题目中给出的信息，介绍一下我国的游泳选手傅园慧。审题可知，这篇短文应包括以下内容：傅园慧的姓名、职业、来自何地、擅长什么、她的父母的相关信息以及别人对她的评价等。写作时应将这些细节信息都包括在内，不能遗漏要点。短文应使用一般现在时，第三人称单数来叙述，注意正确使用be动词和谓语动词的形式。写作时应注意：首先内容应完整，可根据表达需要进行拓展，但要紧扣文章主题。其次应注意英语句式的表达习惯和汉语的不同，不能根据表格提示逐词翻译，写不完整的句子，罗列一些短语和单词。应从句子的整体结构出发，可以简单句结构中的主谓宾或主系表结构为主来叙述，这种句式简洁、明了，易于掌握。文章中可以使用一些好的短语和句型，提升作文的水平。