题目内容
4.琼在我们当中最心灵手巧了,但她从来不炫耀自己.Joan is the most practical of us,but she nevershows herself off.
分析 shows herself off
解答 答案:shows herself off.这里需要译出炫耀自己,用短语show off,是个动副短语,她自己用反身代词herself,放中间,再者这是说客观事实用一般现在时,主语是she三单,故答案是shows herself off.
点评 观察一下要求翻译的汉语,然后联想一下相关的词汇、句型,并考虑时态、语态、词形变化、主谓一致等问题
练习册系列答案
相关题目
10.---Would you like to come to my house to watch the Voice of China together?
---___________.( )
---___________.( )
| A. | Great!I can't stand it | |
| B. | Yes,I'd love to,but I don't mind it | |
| C. | Good idea,but I'm not sure | |
| D. | Yes,I'd love to.I can't wait. |
16.Lucy started to study English ______ she was six years old.( )
| A. | because | B. | when | C. | so that | D. | although |