题目内容

1.我不知道他是否故意把这本书落在这里.
I don't knowif/whether heleft the book hereon purpose.

分析 if/whether,left,on purpose

解答 答案:if/whether,left,on purpose
根据英汉句子比对可知句中"是否";"把某物落在某处";"故意"还未翻译,根据所给的部分英语句子可知这是一个含有宾语从句的复合句,句中缺少引导词,结合汉语意思"是否"可知引导词为if/whether,又知主句"I don't know…"时态是一般现在时可知宾语从句可用任何时态,结合语境可知把书"落"在这里是发生在过去的动作故用及物动词leave意为"落下,忘带"的过去式left,"故意"的英文表达为on purpose置于句末作状语,故答案为if/whether,left,on purpose

点评 做类似题首先读汉语句子了解要表达的意思,然后跳过空格再读一下所给的英语部分从而分析出要求翻译的英语,最后填入正确答案并检查,在本题中注意宾语从句的引导词及时态的判断,以及"故意"的英文表达为on purpose

练习册系列答案
相关题目

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网