8.答案示例:生活有时并不像我们预想的那样,期望越高得到的越多。懂得适时放弃那些难以实现的目标,从身边的小事做起,一步一步脚踏实地地去努力,终有一天会享受到成功者的胜利和喜悦。

[古韵飘香]

(牛马走:像牛马一样奔走的奴仆。这里是自谦之词。足下:对同辈、朋友的尊称。曩者:从前。接物:与他人交往。务:要事,任务。)

(    望:埋怨。仆:我。 阙然:相隔很久。)

(幸:希望。过:责怪。)

(剖符丹书:剖符,汉臣的一种凭信。符,竹制,上写永不改变爵位的誓词,剖为二,皇帝与功臣各存其一。丹书,即丹书铁券,铁制的券契,用朱砂写誓词,故称丹书。得到剖符丹书的功臣,子孙有罪可以赦免。固:本来。戏弄:戏耍。)

(   蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,泛指微小的生物。特:只是。)

(以为:认为。穷:穷尽。所自树立:自己用来立身的。指工作和所从事的工作。)

(于:比。用:因为。辱:使动用法,使……受辱。理色:脸色。)

(关木索:戴上枷锁。箠:同“棰”,刑具。剔:通“剔”。婴:缠绕。)

(     勉励:努力。)

( 槛:关野兽的木笼。积威约:长期威力的约束。渐:逐渐形成的。)

(              榜:捶击,捶打。)

(   枪:同“抢”,撞击。徒隶:狱卒。惕息:形容及其恐惧。惕,惊惧。息,喘息。)

(强颜:厚着脸皮。曷:何,什么。句式特点:被动句。)

(                  句式特点:被动句。    )

(    衣:名词用作动词,穿着。 )

(  罔加:法网加在身上。引决自裁:自杀。)

(翻译:怎么能不受到侮辱呢?由此而言,勇敢和胆怯,坚强和懦弱,都是具体形势造成的。我终于明白了,有什么值得奇怪的呢? 陵迟:衰颓。)

(   引节: 为气节而自裁。重:对……慎重。殆:大概。)

(          激于义理:被正义和公理激愤。)

(            死:为……死。)

(  勉:勉励自己(不受辱)。 缧绁:捆绑犯人的绳索,引申为牢狱。)

(臧获:古代对奴隶的贱称。不得已:没有办法。)

(翻译:我之所以暗暗地忍受,苟活偷生,关在粪土般污秽的监狱里而不肯去死,就因为抱恨自己心中还有未实现的理想,如果在屈辱中死去,我的文章才华就不能流传于后世了。)

(  摩:通“磨”。胜:尽。倜傥:卓越豪迈,才华不凡。句式特点:被动句。)

(            厥:才,就。)

(               底:同“抵”。发愤:抒发忧愤。)

(  郁结:忧郁苦闷。通其道:实现他的理想。)

(论书策:写作,著书。垂:流传。空文:即指文章著作。)

(                放失:散失。稽:考察。)

(   纪:规律。                 )

(     究:探究。天人之际:自然现象和人类社会的关系。会:恰好,正好。)

(是以:因此。就:受。其人:那些(理解自己的)人。责:通“债”。)

(      岂:难道。)

(  负下:指处于背负罪名的境况。下流:处于卑贱的地位。句式特点:被动句。)

(垢:所受的耻辱。 翻译:所以我天天痛苦之极,居家则恍恍惚惚、若有所失,出门则不知要到哪里去。每当我想起那种耻辱,冷汗就从背上渗出、浸湿了衣服。)

(   闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中的小门,代指。 自引:自身引退。)

( 俯仰:应付,周旋。通:抒发。 翻译:现在您少卿却教我推举贤人,引进才士,不正与我内心的想法相反吗?)

(自雕琢:修饰、美化自己。曼辞:美饰之辞。不信:不被信任。要之:总之。)

(悉意:(写)尽我的意思。悉,全。固陋:浅陋的见识。)

[今文撷萃]

 0  432962  432970  432976  432980  432986  432988  432992  432998  433000  433006  433012  433016  433018  433022  433028  433030  433036  433040  433042  433046  433048  433052  433054  433056  433057  433058  433060  433061  433062  433064  433066  433070  433072  433076  433078  433082  433088  433090  433096  433100  433102  433106  433112  433118  433120  433126  433130  433132  433138  433142  433148  433156  447348 

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网