6.19世纪90年代,上海等地逐渐形成了以汉字注音为特点的洋泾浜英语,如“清晨相见谷地猫迎,好度由途叙阔情”等。下表是洋泾浜英语示例
|
英语 |
Sand
wich |
Beer |
Telep
hone |
Engine |
Dollars |
Commi
ssion |
|
洋泾浜英语 |
三明治 |
啤酒 |
德律风 |
引擎 |
大拉斯 |
康密兴 |
|
词意 |
夹肉面包 |
麦制酒 |
电话 |
发动机 |
外币 |
佣金 |
据此,这一时期上海社会生活发生的变化有 ( )
①英语开始在当地流行 ②生活方式受到西方的影响 ③引进了西方工业革命成果
④对西方的认识发生了变化
A.①②③ B.①②④
C.②③④ D.①②③④