网址:http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_2557503[举报]
英汉翻译
(1)我对这个有趣的故事很感兴趣。
_________________________________________
(2)这本书会让你感兴趣的。
_________________________________________
(3)His two interests in life are music and painting.
_________________________________________
Directions: Translate the following sentences into English. You are required to use the word given in the bracket for each respective sentence.
这本书将为我们提供所需要的全部信息。(supply)
没人能否认“锻炼有益于健康”这一事实。(同位语从句)
我老是把可乐当成葡萄酒,这令我很尴尬。(mistake)
我去拜访他的时候,他碰巧在给我写信。(happen)
人们把美国西部电影里的牛仔看成是自由的人群,充满了勇气和力量。(think of)
查看习题详情和答案>>
翻译(用所学短语填空)(每小题1分,共5题,满分5分)
1.幸运的是,在交易失败前我退出了
Luckily, I________ ________ before the deal turned bad.
2.我们得把休假日期推迟,直到你好些为止。
We’ll have to ______ _______going on vacation until you’re better.
3.红梅在白雪的映衬下很醒目。
Red plums _______ _______ against the white snow.
4.我肯定会习惯这项艰苦工作的。
I am sure I’ll _______ ______ _______the hard work.
5.我可以把这本书借给你,只要你不把它弄脏
You may borrow this book ______ ______ ______you keep it clean.。
查看习题详情和答案>>
第二节书面表达(25分)
假如你是张兰,收到一位美国朋友Lucy的赠书,现用英语写一封回信表示感谢.内容包括:
1.现在每天晚上读这本书,觉得这本书很好,你很感兴趣。
2.期末考试临近,有信心取得好成绩,希望以后能考上一所好大学。
3.今年夏天你将随父母去纽约。你希望能在那里见到你的朋友。
Dear Lucy,
__________________________________________________________________________
Yours sincerely
ZhangLan
1. A new study indicates that those who watch movies in which actors smoke a lot are much more likely
of smoking.(develop)
一项新的研究显示经常观看有演员吸烟镜头的人更有可能养成吸烟的习惯。
2. The stability of a society depends on the extremes of human behaviour.(respond)
一个社会的稳定取决于该社会对人们的极端如何作出回应。
3. from her brothers since the age of seven, she made several attempts to get in touch with them but in vain.(separate)
她自从七岁就与兄弟们分开了,她多次尝试和他们取得联系但都没有结果。
4.. I requested that Tom me by next Friday.(return)
我要求汤姆下周五以前把那本书还给我。
5.. I suppose by the time I come back in two years’ time the new school (set)
我想两年以后我回来时这所新学校就会建起来。
6.. Barach H. Obama, is an inspiring story, is the first American to move upward to the highest office in America.(success)
奥巴马的成功是一个鼓舞人心的故事,他是第一位在美国升至最高官员的非裔美国人。
7.. Hardly when he phoned his parents.(land vi)
他一安全下飞机就给父母打了个电话。
8.. Israel offers automatic citizenship to all Jews who want it, (whichever)
犹太人只要愿意,均可自动加入以色列国籍,不管他们说何种语言。
9. In order to start reading this book you that the physical symptoms your were experiencing were due to anxiety.(idea)
开始读这本书之前,你一定已经了解到,你身体的不适症状是源于焦虑。
10. I showed him a map of China in the Ming Dynasty on it.(with)
我给他看了一张明朝时的中国地图,所有的边界都画在上面。
查看习题详情和答案>>