摘要: CCTV and CRI will live televise and broadcast the celebrations. T F

网址:http://m.1010jiajiao.com/timu3_id_2507963[举报]

第二节简答题(共4小题; 10分)

阅读短文,根据所要求的字数回答问题。

TV viewers may no longer be able to hear English abbreviations (缩写), like "NBA" (National Basketball Association), from mainland broadcasters.

China Central Television (CCTV) and Beijing Television (BTV) confirmed to China Daily on Tuesday that they had received a notice from a related government department, asking them to avoid using certain English abbreviations in Chinese programs.

The channels, however, did not reveal exactly how many English abbreviations are listed in the notice.

The notice not only limits the use of English abbreviations in sports news, but also in economic and political news. Abbreviations such as "GDP" (gross domestic product), "WTO" (World Trade Organization) and "CPI" (consumer price index) will also be substituted(代替)with their Chinese pronunciations, it said.

The move comes after a growing number of national legislators(立法委员)and political advisors called for preventive measures to preserve(保存)the purity of the Chinese language.

"If we don't pay attention and don't take measures to stop mixing Chinese with English, the Chinese language won't remain pure in a couple of years," said Huang Youyi, editor-in-chief of the China International Publishing Group and secretary-general of the Translators' Association of China.

The restricted use of English abbreviations on Chinese television programs has provoked a debate among scholars.

"It makes no sense to introduce a regulation to prevent the use of English in the Chinese language in the face of globalization(全球化)," Liu Yaoying, a professor at the Communication University of China, said on Tuesday. "It is cultural conservatism(保守主义)。"

"If Western countries can accept some Chinglish words, why can't the Chinese language be mixed with English?"

86. What does the government tell TV stations to do in the notice? (no more than 12 words)

_________________________________________________.

87. In what TV programs English abbreviations are limited? (List three of them)

_________________________________________________.

88. According to Huang Youyi’s opinion, why should we stop using English abbreviations?

(no more than 10 words)

_________________________________________________.

89. “Chinglish” in the last sentence means __________________. (no more than 10 words)

 

查看习题详情和答案>>


第三部分: 阅读理解 (共15小题;每小题2分,满分30分)
阅读下列短文,从每题所给的四个选项A、B、C和D中,选出最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。
BEIJING - TV viewers may no longer be able to hear English abbreviations(缩写), like "NBA" (National Basketball Association), from mainland broadcasters.
China Central Television (CCTV) and Beijing Television (BTV) confirmed to China Daily on Tuesday that they had received a notice from a related government department, asking them to avoid using certain English abbreviations in Chinese programs.
The channels, however, did not reveal exactly how many English abbreviations are listed in the notice.
The Hangzhou-based Today Morning Express reported on Tuesday that a number of provincial television stations have also received the notice.
Broadcasters and journalists have been asked to provide Chinese explanations for unavoidable English abbreviations in their programs, the report said.
The notice not only limits the use of English abbreviations in sports news, but also in economic and political news. Abbreviations such as "GDP" (gross domestic product), "WTO" (World Trade Organization) and "CPI" (consumer price index) will also be substituted with their Chinese pronunciations, it said.
The country's top watchdog on television and radio, the State Administration of Radio, Film and Television, refused to comment.
The move comes after a growing number of national legislators and political advisors called for preventive measures to preserve the purity of the Chinese language.
"If we don't pay attention and don't take measures to stop mixing Chinese with English, the Chinese language won't remain pure in a couple of years," said Huang Youyi, editor-in-chief of the China International Publishing Group and secretary-general of the Translators' Association of China.
"In the long run, Chinese will lose its role as an independent linguistic system for passing on information and expressing human feelings," he told China Daily in an earlier interview.
According to his proposal, all documents and speeches of top government officials should be written in pure Chinese, without the use of English abbreviations such as GDP, WTO or CPI.
His proposal also noted that a law or regulation should be introduced to serve as a guideline for the use of foreign words in domestic publications, and that a national translation committee should be set up to translate foreign names and technical terms, which can then be published on a website.
The restricted use of English abbreviations on Chinese television programs has provoked a debate among scholars.
"It makes no sense to introduce a regulation to prevent the use of English in the Chinese language in the face of globalization," Liu Yaoying, a professor at the Communication University of China, said on Tuesday. "It is cultural conservatism."
"If Western countries can accept some Chinglish words, why can't the Chinese language be mixed with English?"
The Singaporean newspaper New Straits Times and London's Daily Telegraph both used Chinese Pinyin Lianghui in their reports about the annual meeting of the National People's Congress and the Chinese People's Political Consultative Conference, rather than using English to paraphrase the proceedings.
Governments of some Western countries have also attempted to preserve the purity of their languages.
For example, France is a country known for its linguistic pride. Its government outlaws advertising in English and mandates a 40 percent quota of French songs on the radio, according to a Christian Science Monitor report.
56. Who issued the ban on English abbreviation?
A. China Central Television.          B. Beijing Television.  
C. an authority department.          D. a number of national political advisors.
57. The purpose for which was the ban proposed was __________.
A. to preserve the purity of the Chinese language     
B. to improve our international communication
C. to standardize the functioning of radio and TV stations
D. to prevent foreign languages interfere with teach of Chinese in schools
58. By calling the regulation “cultural conservatism”, Mr Liu Yaoying meant to show his _________ for the move.
A. approval     B. criticism      C. appreciation       D. disappointment
59. The most likely opinion of the writer of this news report tends to be _________ towards the newly introduced regulation.
A. critical       B. positive       C. negative          D. neutral

查看习题详情和答案>>

 

阅读下列应用文及相关信息,并按照要求匹配信息。请在答题卡上将对应题号的相应选项字母涂黑。

首先,请阅读下面有关购车的五条建议:

5 steps to getting the best price in buying a new car.

Ideally, a dealership should help you find the right vehicle at a fair price. But some dealers place more emphasis on their profit margins than on satisfying their customers.

Read the following situations and match the advice with them.

56. Many dealerships prey on the unprepared. Going into a showroom “cold”--without having gathered key facts and preliminary(初步的) pricing figures--gives the salesperson too much control over the buying process.

57. The dealer invoice price is commonly available on Web sites and in pricing guides. But the invoice price isn't necessarily what the dealer paid. There are often behind-the-scenes bonuses(幕后红利), such as dealer incentives and holdbacks, that give the dealer more profit margin.

58. Salespeople like to mix financing, leasing, and trade-in negotiations together, often asking you to negotiate around a monthly payment figure. This tactic(策略) gives the dealer more latitude to offer you a favorable figure in one area while inflating figures in another.

59. The salesperson may try to sign you up for a higher rate than you could get elsewhere.

60. Dealers often try to sell you extras such as rust proofing, fabric protection, and paint protectant, or push etching your Vehicle Identification Number on windows to deter thieves.

请结合以上情形,与下面的建议进行匹配。

When buying a car, keep your interests front and center--and avoid common pitfalls(缺陷) that can cost you extra money--by following these tips:

A. Don't assume that the sticker price(标价) is the purchase price(买价).

To get the lowest price, go in with a starting price that's based not on the sticker price but on how much the dealer paid for the vehicle.

A reasonable price to start negotiations is either 4 to 8 percent over what the dealer paid or the CR Wholesale Price, depending on the demand for the model.

B. Do your homework.

Thoroughly research your choices. Read a variety of reviews. Check the reliability, safety, fuel economy, and pricing of any models you're considering. And don't wait until the day you plan to buy to test drive the vehicles. If you have a trade-in, know its approximate worth. That will depend on the vehicle's age, condition, mileage, and equipment, as well as where you trade it in.

C. Negotiate one thing at one time.

Make clear that you want the lowest possible mark-up over your starting price. Add that you intend to visit other dealerships selling the same vehicle and will buy from the dealer with the best price.

Only after you've settled on the price should you discuss financing, leasing, or a trade-in, as necessary. Negotiate each item individually. Remember, you're in charge and can leave at any time. Heading for the door can sometimes jump-start a slow-moving negotiation or bring a lower offer.

D. Don't pay for extras you don't need.

Don't accept those unnecessary services and fees. If the items are on the bill of sale, put a line through them. Vehicle bodies are already coated to protect against rust. And CR reliability surveys show that rust is not a major problem with modern cars. You can treat upholstery and apply paint protectant yourself with good off-the-shelf products. You can also do your own VIN etching with a kit that costs about $25.

E. Other costs.

In addition to the vehicle price, you need to consider other costs, including:  Sales tax ; Registration fees ; Insurance premiums

Taxes and registration fees can increase your out-of-pocket cost by as much as 10 percent or more, and driving a car that’s worth more than your current one will cost more to insure. Be sure to check with your insurance agent or get insurance quotes online so you understand what you’re getting into.

F. Arrange financing in advance.

Compare interest rates at several banks, credit unions, and loan organizations before checking the dealer's rates. If pre-approved for a loan, you can keep financial arrangements out of the negotiations. Automakers may offer attractive financing terms, but make sure you qualify for them.

 

 

查看习题详情和答案>>

首先,请阅读下面有关购车的五条建议:

5 steps to getting the best price in buying a new car.

Ideally, a dealership should help you find the right vehicle at a fair price. But some dealers place more emphasis on their profit margins than on satisfying their customers.

Read the following situations and match the advice with them.

56. Many dealerships prey on the unprepared. Going into a showroom “cold”--without having gathered key facts and preliminary(初步的) pricing figures--gives the salesperson too much control over the buying process.

57. The dealer invoice price is commonly available on Web sites and in pricing guides. But the invoice price isn't necessarily what the dealer paid. There are often behind-the-scenes bonuses(幕后红利), such as dealer incentives and holdbacks, that give the dealer more profit margin.

58. Salespeople like to mix financing, leasing, and trade-in negotiations together, often asking you to negotiate around a monthly payment figure. This tactic(策略) gives the dealer more latitude to offer you a favorable figure in one area while inflating figures in another.

59. The salesperson may try to sign you up for a higher rate than you could get elsewhere.

60. Dealers often try to sell you extras such as rust proofing, fabric protection, and paint protectant, or push etching your Vehicle Identification Number on windows to deter thieves.

请结合以上情形,与下面的建议进行匹配。

When buying a car, keep your interests front and center--and avoid common pitfalls(缺陷) that can cost you extra money--by following these tips:

A. Don't assume that the sticker price(标价) is the purchase price(买价).

To get the lowest price, go in with a starting price that's based not on the sticker price but on how much the dealer paid for the vehicle.

A reasonable price to start negotiations is either 4 to 8 percent over what the dealer paid or the CR Wholesale Price, depending on the demand for the model.

B. Do your homework.

Thoroughly research your choices. Read a variety of reviews. Check the reliability, safety, fuel economy, and pricing of any models you're considering. And don't wait until the day you plan to buy to test drive the vehicles. If you have a trade-in, know its approximate worth. That will depend on the vehicle's age, condition, mileage, and equipment, as well as where you trade it in.

C. Negotiate one thing at one time.

Make clear that you want the lowest possible mark-up over your starting price. Add that you intend to visit other dealerships selling the same vehicle and will buy from the dealer with the best price.

Only after you've settled on the price should you discuss financing, leasing, or a trade-in, as necessary. Negotiate each item individually. Remember, you're in charge and can leave at any time. Heading for the door can sometimes jump-start a slow-moving negotiation or bring a lower offer.

D. Don't pay for extras you don't need.

Don't accept those unnecessary services and fees. If the items are on the bill of sale, put a line through them. Vehicle bodies are already coated to protect against rust. And CR reliability surveys show that rust is not a major problem with modern cars. You can treat upholstery and apply paint protectant yourself with good off-the-shelf products. You can also do your own VIN etching with a kit that costs about $25.

E. Other costs.

In addition to the vehicle price, you need to consider other costs, including:  Sales tax ; Registration fees ; Insurance premiums

Taxes and registration fees can increase your out-of-pocket cost by as much as 10 percent or more, and driving a car that’s worth more than your current one will cost more to insure. Be sure to check with your insurance agent or get insurance quotes online so you understand what you’re getting into.

F. Arrange financing in advance.

Compare interest rates at several banks, credit unions, and loan organizations before checking the dealer's rates. If pre-approved for a loan, you can keep financial arrangements out of the negotiations. Automakers may offer attractive financing terms, but make sure you qualify for them.

查看习题详情和答案>>

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网