题目内容

14.二战期间犹太人经历了许多艰难困苦.
During World War II Jewish peoplewent through a goodmany  hardships.

分析 二战期间犹太人经历了许多艰难困苦.

解答 答案went through,many.考查汉译英.根据句意,"经历"可用词组go through,时间"During World War II"为过去,用一般过去时,went through.hardship是可数名词,可用a good many修饰,a good many意为"许多",修饰可数名词的复数形式.

点评 考查汉译英的题,根据英语提示和汉语翻译选择单词或短语,再根据时态确定具体形式.

练习册系列答案
相关题目
3.With my hands and knees on the floor of the airplane,I was searching for an old lady's missing hearing aid during the flight from Sydney to Los Angeles.It occurred to me that this may not be the most dignified posture for a Buddhist nun(尼姑).
I had seen the old lady from the seat in front of me as she walked up and down the passage with a flashlight.I asked a few times what was wrong,but she didn't answer at first--she couldn't hear me.She was wearing a woolen coat.Judging from her accent,she came from Eastern Europe.
Do you know how much hearing aids cost?Thousands,especially for the new tiny hidden-in-the-ear type she described.It takes a long time for an appointment to make a new one,and many doctor visits to get the thing adjusted right.Therefore,my dignity seemed less important than finding that hearing aid.But how does one find a tiny black object in a shadowy jet cabin(机舱)
The lady wasn't even sure where or when she had lost it.At one point,a couple of flight attendants did a random search around the lady's seat; I wasn't impressed.They left suggesting that she search the seat of her previous flight!My flashlight turned up all kinds of small objects,bits of plastic,broken pieces of headphones.
The old lady said that she gave up.Yet I couldn't.After we landed,as passengers streamed past us,I insisted that the lady move aside while awaiting her wheelchair.Then I got into a real down and dirty search among the dust under her seat and on the floor.
Look!A little peanut-sized shiny black object caught the light of my flashlight in a floor crack near her seat.
What a rush."I found it!"
With great astonishment and gratitude,the old lady responded,"I haven't the words to express my thanks!"

32.Why did the author put her hands and knees on the floor?C.
A.She is a religious Buddhist nun.
B.She fell down from her seat.
C.She helped the old lady look for her hearing aid.
D.She wanted to stand out among the passengers.
33.What do we know about the old lady?C.
A.She ignored the author's question on purpose.
B.She is an American.
C.She lost her hearing aid by accident.
D.It was not difficult for her to get the hearing aid at all.
34.Where was the hearing aid found?B.
A.On the previous flight.
B.Close to the old lady'seat.
C.On the wheelchair.
D.In another jet cabin.
35.According to the last two paragraphs,what is the old lady's attitude towards the author?D.
A.Respectful.
B.Doubtful.
C.Supportive.
D.Grateful.
3.Iceland,an island just south of the Arctic Circle,has fairly mild winters,thanks to warm ocean currents.Time your vacation here during the winter months to take advantage of off-season deals.
Off-season means good deals on flights,hotels and tours.You may also find that the locals are a bit friendlier and more welcoming when tourists aren't arriving in crowds.
In the winter months,there are less than seven hours of daylight; thus,chances are good you'll catch sight of the northern lights.Sunsets are also beautiful at this time,making for some great photo opportunities.
In Iceland,winter is the perfect time to hike glaciers,go ice climbing,explore caves made out of hardened lava(岩浆) and much more.One of the most popular activities is off-roading(越野比赛) in a specially-equipped"super jeep".
Before booking your trip,be sure to check for volcano alerts.There are about 130volcanoes on or around Iceland.Thirty-five of them are active.In 2010,a volcano named Eyjaallajokull exploded,sending clouds of ash up to four kilometers into the atmosphere.The ash drifted toward the UK and Europe.Because the ask could damage aircraft engines,airlines operating in the region were forced to cancel flights for six days.As a result,thousands of people were stuck in airports.
Recently,another volcano named Bardarbunga has become active,erupting ash into the air.Such events,if large enough,could prevent your trip from going ahead.So check the latest volcano news prior to making your reservations.

66.According to this article,why are you more likely to see the northern lights in the winterD?
A.They move from rural areas to cities.
B.The weather is more stable at that time.
C.They're a special feature of many festivals.
D.The sky is dark for longer periods then.
67.According to the article,how do visitors to Iceland have fun in the winterC?
A.They learn how to ski down the mountains.
B.They photograph famous historic sites..
C.They explore the countryside in well made vehicles..
D.They spend a week at one of the seaside resorts.
68.What is true about the volcanoes of IcelandA?
A.The majority of them are quiet.
B.Their age hasn't been determined.
C.All but one of them are extinct.
D.Citizens aren't affected by them.
69.What does this article explainB?.
A.Some of Iceland's urban cultural attractions  
B.A way t reduce the cost of a trip to Iceland.
C.Reasons for visiting Iceland in June and July.
D.The average price for a short tour of Iceland.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网