题目内容
9.所有破坏世界和平的企图注定都会白费心机.All attempts to destroy world peaceare bound to bein vain.
分析 所有破坏世界和平的企图注定都会白费心机.
解答 答案are bound,in vain.考查汉译英.英文句中缺少谓语,故第一空考虑用动词,充当谓语.根据中文"注定…",考虑用词组be bound to do.题干中无具体表示过去或将来的时间,考虑用一般现在时,主语为all attemps,复数,故be动词用are.第一空填are bound.第二空be动作之后作状语,根据中文"白费心机",考虑介词词组in vain,意为"徒然,无效".
点评 考查汉译英的题,根据空格前后的英文提示和对应的中文翻译确定单词或短语,再结合题干确定具体形式.
练习册系列答案
相关题目