题目内容

7.Though Van Gogh had little financial success during his lifetime and often lived inpoverty,his fame grewdramatically after his death.
虽然Van Gogh一生中没有多少经济回报且常常生活在贫困中,但他在去世以后声誉鹊起.

分析 英汉互译只需写出所缺单词的翻译即可.

解答 67.poverty  dramatically,表示"在贫困中"使用in poverty,"声誉鹊起"使用副词dramatically"戏剧性地,引人注目地"修饰动词grew.

点评 对于汉译英这种题,要分析句子意思,再从结构上和意义上对答案进行确定.

练习册系列答案
相关题目
18.Health,Wellness and the Politics of Food
9:00-9:45a.m.Blue Tent
Panelists (成员):Jami Bernard,David Kamp,Marion Nestle and Peter Singer.
Hosted by Denise Gray,science writer for The New York Times.
How does what we eat not only affect our bodies,but also the world?The food and nutrition experts debate the role that the diet plays in both personal and global health,and present a look at food politics.
Sports writing:For the Love of the Game
9:50-10:35a.m.Blue Tent
Panelists:Christine Brennan,Ira Rosen,Joe Wallace and Joe Drape.
Hosted by Willian C.Rhoden,sports writer for The New York Times.
Whether catching that key moment of victory or defeat,or covering breaking news,sports writers are anything but audience.Listen as some professionals discuss the special experience in reporting of sports news.
The Art of the Review
11:15-12:00a.m.Green Tent
Panelists:John Freeman,Barry Gewen,David Orr,Celia McGee and Jennifer Schuessler.
Hosted by Sam Tanenhaus,editor for The New York Times Book Review.
How much of an effect does the book review have on book sales?Join this group of critics(批评者) as they discuss the reality of the book review and bestseller lists,and how they choose books for review.
New York Writers,New York Stories
3:00-3:45p.m.Green Tent
Panelists:Cindy Adams,Richard Cohen,Ric Klass and Lauren Redniss.
Hosted by Clyde Haberman,columnist for the City Section of The New York Times.
Join this inspiring group of New York-centric writers as they talk about why New York is a gold mine of ideas for their work.

24.If you are free in the afternoon,you can attendB.
A.The Art of the Review
B.New York Writers,New York Stories
C.Health,Wellness and the Politics of Food
D.Sports Writing:For the Love of the Game
25.If you like sports writing,you will most probablyC.
A.go to Blue Tent at 11:15a.m.
B.enjoy Jami Bernard's talk
C.listen to Christine Brennan          
D.attend the Art of the Review
26.Sam Tanenhaus is in charge ofA.
A.The Art of the Review                  
B.Health,Wellness and the Politics of Food
C.New York Writers,New York Stories    
D.Sports Writing:For the Love of the Game
27.All the four activities aboveB.
A.are about writing                
B.will last 45minutes each
C.can be attended freely            
D.will attract many readers.
15.Jupiter(木星) is the fifth planet from the sun and it is the largest one in the solar system.It is about 11 times bigger than the earth.Jupiter's strangest thing is its huge red spot.Pictures taken from space tell us that the red spot is probably a hurricane.It is so big that the earth would fit right in the middle of it.Sometimes the hurricane looks like a huge oven with orange-red waves.Other time the color almost disappears.
On the earth,hurricanes move.We can watch them travel across water to land.Jupiter's red spot also moves.Scientists say it"walks".It is carried along by air in Jupiter's atmosphere.
So far,Jupiter has been visited by four spacecrafts.All of them flew byJupiter very quickly.On the next trip to Jupiter,spacecraft will stay near the planet much longer.New information will be sent back to the earth.Soon scientists will know much more about this strange red spot in the atmosphere.

29.According to the passage,Jupiter's huge red spot is probablyD.
A.a big stone                     
B.a huge ocean
C.red soil                          
D.a hurricane
30.Compared(比较)with the size of the earth,Jupiter's red spot isD.
A.smaller                        
B.the same size
C.11times bigger                 
D.larger
31.Earth's hurricanes are like Jupiter's red spot because they bothD.
A.have the same colour              
B.have the same size
C.move at the same speed           
D.move
32.According to the passage,it would be right to say thatA.
A.spacecraft trips help scientists learn more about Jupiter
B.Jupiter is much smaller than the earth
C.scientists have learned everything about Jupiter
D.Jupiter is a star just like the sun.
12.People laugh and people cry.But it is thought that emotions such as anger,grief or joy,typically make Americans feel uncomfortable and embarrassed.The shedder of tears(落泪者) is likely to apologize,even when a great tragedy was the cause.The observer of tears is likely to do everything possible to put an end to the emotional tears.But judging from recent studies of crying behavior,both those responses to tears are often inappropriate and may even be counterproductive (适得其反).
  Humans are the only animals clearly known to shed emotional tears.Since evolution has given rise to few purposeless physiological responses,it is logical to assume that crying has one or more functions that increase survival.
  Although some observers have suggested that crying is a way to ask for assistance form others (as a crying baby might from its mother),the shedding of tears is hardly necessary to get help.Vo-cal (出声的) cries would have been quite enough,more likely than tears to gain attention.So,it appears that there must be something special about tears themselves.
  Indeed,the new studies suggest that emotional tears may play a direct role in easing stress.University of Minnesota researchers who are studying the chemical composition of tears have recently separated two important chemicals from emotional tears.Both chemicals are found only in tears that are shed in response to emotion.Tears shed because of exposure to cut onion would contain no such substance.
  Other researchers are looking into the usefulness of tears as a means of diagnosing human ills and monitoring drugs.At Tulane University's Teat Analysis Laboratory Dr.Peter Kastl and his colleagues r eport that they can use tears to detect drug abuse,to study the causes of"dry eye"syndrome(综合症) and the effects of eye surgery,and perhaps even to measure exposure to environmental pollutants.
64.What does the phrase"both those responses"in Paragraph 1 refer to?D
A.Crying out of sorrow and shedding tears for happiness.
B.The embarrassment and unpleasant feelings of the observers.
C.Linking illness with crying and finding the chemical composition of tears.
D.The tear shedder's apology and the observer's effort to stop the crying.
65.It is known from the first paragraph thatA.
A.shedding tears gives unpleasant feelings to Americans
B.crying may often result in tragedy
C.crying usually wins sympathy from other people
D.one who sheds tears in public will be blamed
66.From the passage we can infer thatB.
A.it is unnatural for people to shed tears
B.we can reduce our stress by shedding tears
C.shedders of tears can't get help by crying loudly
D.unlike animals,humans can shed tears for survival.
16.A strange thing happens to nearly everybody at night.They turn off the lights,put up the covers and close their eyes.Six or seven hours later,they wake up again.Strange,isn't it?
Sleep puzzles science.Scientists and doctors would rather talk about why one can't fall asleep.They are not so sure what causes sleep.
The best conditions for sleep,they say,are good health and meal neither too big nor too small.No worries and a comfortable place to sleep in are important,too.They advise against two in one bed.
Strange things happen during sleep.For example,you move often.You would feel tired if you didn't.You also dream.Part of your brain is still awake when you dream.Dreaming happens when the memory and imagination parts of your brain are still awake.Experiments have shown that bad dreams may be caused by a stomachache.
Don't worry if you dream.Some great stories and poems were begun while the writers slept.
28.You would feel tired during sleep if youC.
A.move too often     
B.sleep on your back   
C.didn't move  
D.went to sleep late
29.Dreaming happens whenC.
A.you are in a deep sleep                    
B.y ou are not comfortable
C.part of our brain is still awake              
D.there's too much noise  in the room
30.The best title for this passage isB.
A.Why You Dream                    
B.The Strangeness of Sleep
C.What Happens During Sleep           
D.The Cause of Sleep.
14.Could smells affect your lifespan?Female fruit flies(果蝇) without the ability to smell food live longer than other fruit flies.The sense of smell may be connected to the cellular ageing (细胞老化) process in many other living things-even people.Such connection has recently been found in both worms and flies.For example,scientists found that removing fruit flies'ability to smell made them live nearly 20percent longer than flies with a sense of smell.
They confirmed that food smells were the ones most likely to affect ageing,as nutrition and lifespan are known to be connected in many living things.To test the idea that food smells affect lifespan,they removed flies'ability to smell carbon dioxide,which is produced by some fly foods.They left the rest of the smelling system intact.
This action had no effect on male flies,but the females lived 30percent longer than normal.Removing the ability to smell CO2 may stop flies getting information about food availability.This could mean that food is not enough,causing processes that encourage flies to survive.Scientists found that the female flies stored extra fat and that both males and females immune(免疫) to CO2were stronger against the stress than normal flies.It is suggested that females may simply be easily influenced by the smells of CO2
Scientists point out that people don't know whether ageing and smell are connected in animals and humans.But they clearly experience physical changes after smelling food.

21.From the passage,we learn that what scientists found is toC
A.show there is the best way to make lifespan longer
B.tell us we should remove our smell ability to live long
C.show the sense of smell can affect the cellular ageing process
D.explain fruit flies without ability to smell can live longer
22.Scientists do some researches to proveD
A.the immune system of flies to CO2
B.the connections between nutrition and lifespan
C.the importance of food smells to our humans
D.the connections between food smells and lifespan
23.According to scientists'opinion,we can see thatB
A.male flies in general can live longer than female ones
B.flies without ability to smell is encouraged to store extra energy
C.both male and female flies can live longer without the ability to smell
D.flies without ability to smell can also get information about food availability
24.Which of the following best describes the passage as a whole?B
A.CO2 has few effects on female flies.
B.The sense of smell might have an effect on living things.
C.The sense of smell is necessary to humans'health.
D.Female fruit flies can always live longer than male flies.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网