题目内容
10.假如你是某校高三学生李华.你的美国网友Peter最近来中国旅游,因环境不适诱发胃病.他在当地药店买了一瓶药,但由于不懂汉语,不知如何服用,因此在网上发帖(附带药品说明)向你求助.请你给他用英文回帖.其内容要求如下:1.对其病情表示慰问和关切;2.根据说明书告知此药的功效、用法、用量和注意事项;3.祝愿他早日康复.药品名称 | 复方氢氧化铝片(Compound Aluminum Hydroxide Tablets) | ? |
主要功效 | 用于治疗胃痛、胃胀、不思饮食等胃部不适 | |
用法用量 | 成人一次3片,一日3次,饭前半小时或胃痛发作时服用 | |
注意事项 | 1.服用期间禁食油腻生冷辛辣食品 2.放置儿童触摸不到的地方 |
2.开头部分已写好,不计人总词数;
3.内容充实,结构完整,语意连贯;
4.不能使用真实姓名和学校名称.
Li Hua:post at 21-4-2013 16:30
Hi,Peter,
I'm sorry to hear that you suffer from stomachache while travelling in China because of your not adapting to the foreign environment.Thus I've been anxious to know if you are feeling better now.Nevertherless it's very common for people to fall in a strange place,so I think you needn't worry about it.To my delight,Compound Aluminum Hydroxide Tablets,which you bought from the local chemist's shop is an effective medicine for stomach diseases.It can remove various kinds of stomach discomforts such as stomachache,bloating,lack of appetite and so on.So long as you take medicine regularly and pay attention to your diets,I'm sure you'll get well soon.According to the instruction,as an adult you should take three pills at a time and three times a day half an hour before meals or while having a stomachache attack.In addition,you are not allowed to have any oily,hot,cold or raw food when using the medicine.Last but not least,do remember to keep the medicine where children cannot reach in case they take it by mistake.
Hope you'll recover soon and have a good time in China sincerely..
分析 人称以第二人称为主,时态以一般现在时为主.
写作要点主要有:1.对其病情表示慰问和关切;2.根据说明书告知此药的功效、用法、用量和注意事项;3.祝愿他早日康复.
解答 Hi,Peter.
I'm sorry to hear that you suffer from stomachache while travelling in China because of your not adopting to the foreign environment.Thus I've been anxious to know if you are feeling better now.Nevertherless it's very common for people to fall in a strange place,so I think you needn't worry about it.(对其病情表示慰问和关切)To my delight,Compound Aluminum Hydroxide Tablets,which you bought from the local chemist's shop,is an effective medicine for stomach diseases.It can remove various kinds of stomach discomforts such as stomachache,bloating,lack of appetite and so on.(药品功效) So long as you take medicine regularly and pay attention to your diets,I'm sure you'll get well soon.According to the instruction,as an adult you should take three pills at a time and three times a day half an hour before meals or while having a stomachache attack.(用法用量) In addition,you are not allowed to have any oily,hot,cold or raw food when using the medicine.Last but not least,do remember to keep the medicine where children cannot reach in case they take it by mistake.(注意事项)
Hope you'll recover soon and have a good time in China sincerely.(祝愿他早日康复)
点评 考生在写作时需明确写作要点,注意写作中人称和时态的使用,做到思路清晰,句式灵活,表达流畅.考生在平时应多注意常考的作文形式,积累相关的短语和词汇.
A. | other than | B. | rather than | C. | no more than | D. | better than |
A. | 30% as lower as | B. | 30% lower than | C. | lower 30% than | D. | as 30% low as |
A. | twice more grain as | B. | twice as much grain as | ||
C. | twice as many grain as | D. | as twice many grain as |