题目内容

9．我们学校的播音俱乐部很棒因为它是由学生替学校经营管理的．
The radio club in our school is great because it isrun/managed by the students for the school．

分析 我们学校的播音俱乐部很棒因为它是由学生替学校经营管理的．

解答 答案：run/managed by
解析：根据横线前面的it（代指the radio club）可知because引导的原因状语从句该使用被动语态结构（"俱乐部"与"管理"之间是动宾关系），另外可以用run/mamage来表达"经营管理"之意．综上，本题答案为：run/managed by．

点评 本题考查句子翻译，做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分，再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变．

练习册系列答案
相关题目
19．Some cyclists make the ______ that traffic laws do not ______ them．It is not true，though．（　　）
A．assumption； apply toB．thought； apply to
C．assuming； apply forD．idea； apply for
20．Can you imagine a kind of situationwhere people communicate with each other freely and frankly？（communicate）
你能想象 人们自由而坦诚地 交流的情景吗？
17．你的朋友Peter 将会来你校学习一年．他来信请你对他上学期间的交通方式提出建议．现在，请你用英语回一封信，包括以下要点
1．建议骑自行车上学；
2．理由：常用交通工具--费用便宜、使用方便、有益健康等；
3．…
注意：词数100左右，信的开头已给出，不计入总词数．
可根据内容要点适当增加细节，使行文连贯．
Dear Peter，
I'm so pleased to hear that you will study in our school for one year．
                                                        
Yours ever，
Li Ming．
4．The trees are behind the office building．They have lost their leaves．（用定语从句合并句子）
The treeswhich are behind the office building have lost their leaves．/which have lost their leaves are behind the office building．
14．高一的学习生活还不算太紧张，有些同学可能会因此而松懈下来．假设你们学校即将举办"How to Develop Studying Habits"为主题的高一年级大会．请你根据以下要点提示，用英语写一篇发言稿，代表你班在大会上发言．
要点提示：1、课前应该怎么做；2、上课时应该怎么做；3、课后应该怎么做．
注意：可适当增加细节，以使行文连贯；作文中不得出现学校、班级和个人姓名；120字左右．
1．假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文，请你修改你同桌写的以下作文．文中共有10处语言错误，每句中最多有两处．错误涉及一个单词的增加、删除或修改．
增加：在缺词处加一个漏字符号（^），并在其下面写出该加的词．
删除：把多余的词用斜线（\）划掉．
修改：在错的词下面画一横线，并在该词下面写出修改后的词．
注意：1．每处错误及其修改均仅限一词；
      2．只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分．
Dear Sir or Madam，
I'm writing to tell you that I'm interesting in the summer camp in Australia and I hope I can be become a member．
My name is Li Nan，a 18-year-old girl from Shanxi，China，but I'm a Senior One student．As a student，I has learned English for 8 year．And I can communicate with foreigners in English free．As you know，I am a senior student now，so I know China well．I can introduced Chinese culture to foreign friends．
I hope I can accepted．I'm looking forward to receive your reply as soon as possible．
Yours 
Li Nan．
18．假设你叫李华，自从上了高中后，发现自己不是很适应高中的学习生活，现在就目前的情况，给自己初中时最信赖的老师写一封求助信：
1．对老师的问候．
2．高中生活基本情况：
①学科比初中多     
②每天作业时间3-4小时，课外活动时间很少
③睡眠时间不足，上课有时感到疲劳
④考试压力大
3．你目前遇到的最大的问题以及现在的感受
注意：1．内容应包括以上所有信息，要有适当发挥．
2．词数：120左右．信的开头和结尾已经写好，不计入总词数．
3．参考词汇：课外活动-activities after class    压力-pressure   
Dear Mr Wang，
This is Li Hua．                                                            
                                                                              
All the best．
Yours truly，
Li Hua．
19．为了提高同学们处理突发事件的能力和自救能力，你校决定举办一场地震知识讲座，并观看相关录像．假设你是学生会主席，请你以学生会的名义用英语写一则书面通知（写通知的时间为2013年11月8日）．
时间：2013年11月10日 上午8：00
地点：学校礼堂（lecture hall）
内容：学习有关地震中逃生的知识，并观看相关录像
演讲人：著名地质学家（geologist）王教授
要求：全体学生按时参加；认真听讲；记好笔记；报告会后进行讨论
注意：1．格式已经给出，内容要完整，但不要逐条翻译；
 2．词数120左右
Notice
November，8，2013
In order to help students deal with emergencies and save themselves，          
Students'Union．

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网