Question

观察下列句子中的画线部分并将其译成汉语。

1．A huge crack that was eight kilometers long and thirty metres wide cut across houses, roads and canals．

_______________________

2．The number of people who were killed or injured reached more than 400 000．

_______________________

3．It was heard in Beijing, which is more than two hundred kilometers away．

_______________________

4．Workers built shelters for survivors whose homes had been destroyed．

_______________________

Answer 1

答案：
解析：

　　1．有8千米长，30米宽。that在定语从句中作主语，指代A huge crack。

　　2．丧生或受伤的。who在定语从句中作主语，指代The number of people。

　　3．100千米外的。which引导非限制性定语从句，which指代Beijing。

　　4．他们的家都已被毁坏了的。whose在定语从句中作定语，修饰homes，指代survivors’。