题目内容
5.苏格兰想要从英国脱离出来,成为一个独立的国家.Scotland wants tobreak away from the UK to be an independent country.分析 苏格兰想要从英国脱离出来,成为一个独立的国家.
解答 答案:break away from
解析:根据中文及所给英文提示可知本题考查固定短语break away from"从…中脱离",independent意为"独立的".
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.
练习册系列答案
相关题目
10.The boy looked to the right and to the left,________ what to do.( )
A. | not to know | B. | didn't know | C. | not knowing | D. | not being known |
17.Not only___ interested in football,but___ beginning to show an interest in it.( )
A. | the teacher himself is; all his students are | |
B. | the teacher himself is; are all his students | |
C. | is the teacher himself;are all his students | |
D. | is the teacher himself; all his students are |
11.Every summer a great many students travel to other countries looking for work and adventure.Most of theC(41)are in seasonal work,mainly connected with tourism andA(42).The pay is usually poor,but most people work abroad for theD(43)of travel.You can pick grapes on farms in France,entertain kids on American summer camps,and,of course,there areA(44)jobs in hotels and restaurants.
But it is not easy now to find work."B(45)you speak the language of the country well,there will be very few openings,"says Althea Ellis,an adviser onB (46)for students."If you work with a family in Italy,you'll have to speak Italian.When you wash dishes in a restaurant in Paris,the owner will expect you to speakC(47).British students only have a languageD(48)for jobs in the USA and Australia."
C(49)enjoys the experience.Sarah James was employed to help forty American children in Europe.The two teachers with the children had never beenA(50).One child lost his passport; another became seriously ill and wasD(51)home; the whole group was thrown out of one hotel because of theC(52)they made,and what's worse,Sarah herself was robbed on her onlyB(53)evening of the entire trip."I did visit a lot of new places,"she says,"but it wasn't worth it.The pay wasD(54)and it really was a 24-hour-a-day job.The kids never slept!"
"The trouble is,students expect to have a(n)B(55)time of it."Althea Ellis points out."After all,they see it as aA (56).In practice,C(57),you have to work hard.At the same time,all vacation work is casual (临时的) work.You'll have a job when the hotel,the restaurant,or the campsite is busy.In other words,you'll work if it's convenient for the company thatB(58)you.But you haveA(59)employment rights.As soon as the holiday seasonD(60),they'll get rid of you."
But it is not easy now to find work."B(45)you speak the language of the country well,there will be very few openings,"says Althea Ellis,an adviser onB (46)for students."If you work with a family in Italy,you'll have to speak Italian.When you wash dishes in a restaurant in Paris,the owner will expect you to speakC(47).British students only have a languageD(48)for jobs in the USA and Australia."
C(49)enjoys the experience.Sarah James was employed to help forty American children in Europe.The two teachers with the children had never beenA(50).One child lost his passport; another became seriously ill and wasD(51)home; the whole group was thrown out of one hotel because of theC(52)they made,and what's worse,Sarah herself was robbed on her onlyB(53)evening of the entire trip."I did visit a lot of new places,"she says,"but it wasn't worth it.The pay wasD(54)and it really was a 24-hour-a-day job.The kids never slept!"
"The trouble is,students expect to have a(n)B(55)time of it."Althea Ellis points out."After all,they see it as aA (56).In practice,C(57),you have to work hard.At the same time,all vacation work is casual (临时的) work.You'll have a job when the hotel,the restaurant,or the campsite is busy.In other words,you'll work if it's convenient for the company thatB(58)you.But you haveA(59)employment rights.As soon as the holiday seasonD(60),they'll get rid of you."
41.A.works | B.challenges | C.chances | D.hardships |
42.A.service | B.industry | C.business | D.science |
43.A.pains | B.comfort | C.difficulty | D.excitement |
44.A.always | B.hardly | C.never | D.seldom |
45.A.If | B.Unless | C.Because | D.Although |
46.A.health care | B.vacation work | C.language studies | D.tourist safety |
47.A.Italian | B.English | C.French | D.Spanish |
48.A.chance | B.ability | C.possibility | D.advantage |
49.A.No one | B.None | C.Not everyone | D.Everybody |
50.A.abroad | B.employed | C.sad | D.respected |
51.A.driven | B.ridden | C.left | D.flown |
52.A.friends | B.decisions | C.noise | D.destruction |
53.A.busy | B.free | C.tiring | D.pleasant |
54.A.nice | B.reasonable | C.fair | D.poor |
55.A.hard | B.easy | C.difficult | D.ordinary |
56.A.holiday | B.job | C.festival | D.study |
57.A.besides | B.therefore | C.however | D.meanwhile |
58.A.fires | B.employs | C.recommends | D.appreciates |
59.A.few | B.little | C.all | D.much |
60.A.starts | B.lasts | C.approaches | D.finishes |