Question

3．-Susan is so hard-working that she has won a third scholarship．
-Just as a proverb goes，"______．"（　　）

• A． Make hay while the sun shines
• B． No pains，no gains
• C． The early bird catches the worm
• D． Once bitten，twice shy

Answer 1

分析 -苏珊学习如此的努力以至于她又一次（第三次）赢得了奖学金．
-正如谚语所说，"不劳无获．"

解答 答案：B
A． 趁热打铁；B． 不劳无获； C．早起的鸟儿有虫吃； D． 一朝被蛇咬，十年怕井绳；根据句意可知，此处的意思是：苏珊是通过努力学习，才又一次获得了奖学金；故选B．

点评 本题考查的是英语中的谚语．做本题时，首先应根据句意提示，概括出空缺处所表达的意思；其次应正确理解各选项中每一句谚语的意思，因此，平时需要积累一些英语谚语，体会它的表达方式并理解它的意思；例如：Constant dripping wears away a stone．水滴石穿，绳锯木断．No way is impossible to courage．勇者无惧．Readingis to the mind while exercise to the body．读书健脑，运动强身．A man becomes learned by askingquestions．不耻下问才能有学问等．