题目内容

12.The man wasshot(射杀) in the head when he left the bar.

分析 这个人在离开酒吧时被击中头部而死亡.

解答 答案:shot
射杀:shoot;句中shoot与主语man之间构成动宾关系,要用被动语态.

点评 翻译题在解题是首先要确定好句子的时态,然后要把握好短语表达,最后要注意句子结构.

练习册系列答案
相关题目
2.A newly-wed couple on a four-month honeymoon were hit by six natural disasters,including the
Australian floods,Christchurch earthquake and Japanese tsunami(海啸).
Stefan and Erika Svanstrom left Stockholm,Sweden,on December 6and were immediately stranded(搁浅)in Munich,Germany,due to one of Europe's worst snowstorms.
Travelling with their baby daughter,they flew on to Cairns in Australia which was then struck by one of the most ferocious cyclones(龙卷风)in the nation's history.From there,the couple,in their 20s,were forced to shelter for 24hours on the cement floor of a shopping centre with 2,500others."Trees were being knocked over and big branches were scattered across the streets,"Mr Svanstrom told Sweden's Expressen newspaper."We escaped by the skin of our teeth."
They then headed south to Brisbane but the city was experiencing massive flooding,so they crossed the country to Perth where they narrowly escaped raging bush fires.The couple then flew to Christchurch,New Zealand,arriving just after a massive magnitude 6.3earthquake devastated the city on February 22.
Mrs Svanstrom said:"When we got there the whole town was a war zone.
"We could not visit the city since it was completely blocked off,so instead we travelled around before going to Japan."
But days after the Svanstroms arrived,Tokyo was rocked by Japan's largest earthquake since records began."The trembling was horrible and we saw roof tiles fly off the buildings,"Mr Svantrom said."It was like the buildings were swaying back and forth."The family returned to Stockholm on March 29after a much calmer visit to their last destination China.
But Mr Svanstrom,who also survived the devastating Boxing Day tsunami that hit southeast Asia in 2004,said the marriage was still going strong.He added:"I know marriages have to endure some trials,but I think we have been through most of them.
"We've certainly experienced more than our fair share of catastrophes,but the most important thing is that we're together and happy."
41.How many countries did the couple visit during their honeymoon?C
A.3. B.4. C.5. D.6.
42.In which country were they not hit by natural disaster?B
A.Australia. B.China. C.New Zealand. D.Germany.
43.By saying"We escaped by the skin of our teeth,"Mr.Svanstrom meant thatA.
A.They had a narrow escape from the cyclones
B.There was something wrong with their teeth
C.They escaped from the cyclones easily.
D.The cyclones was tremendous
44.According to the last two paragraphs,which word can best describe Mr.Svanstrom?D
A.indifferent  B.depressed  C.considerate  D.optimistic.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网