题目内容
18．It is goodmanners（礼貌）for an Arab to stand close to his friends when they are talking．分析 阿拉伯人在和好友谈话时站得比较近是一种礼貌的行为．
解答 答案：manners．
分析句子结构可知，本句中it为形式主语，不定式的复合结构for an Arab to stand close to his friends为真正的宾语，when引导的为一时间状语从句；其中本题考查一常用句型：it is good manners （for sb） to do sth对某人来说做某事时有礼貌的；注意manner需要使用复数形式；故答案为manners．
点评 翻译填空题考查的是词汇的记忆和运用能力，平时要注意积累和运用．
练习册系列答案
相关题目
8．One minute means a lot in one's life．
During his college years，Roger（36）Ba summer in an Idaho logging camp．When the boss had to leave for a few days，he （37）CRogers in charge．
"（38）Aif the men refuse to follow my orders？"Rogers asked．He thought of Tony，an immigrant worker who troubled all day，giving the other men a（39）D time．
‘‘Fire them，"the boss said．Then，as if（40）DRogers'mind，he added，"I suppose you think you are going to fire Tony if you get the（41）A．I'd feel（42）Babout that．I have been logging for 40 years．Tony is the most（43）Cworker I've ever had．I know he is a troublemaker and that he（44）Deverybody and everything．But he comes in first and leaves last．There has not been an（45）A for eight years on the hill where he works．"
Rogers（46）Dthe next day．He went to Tony and spoke to him．"Tony，do you know I'm in charge here today？"Tony grunted（嘟囔）．"Iwas going to fire you the first time we tangled（纠缠），but I want you to know I'm not，"he told Tony（47）B，what the boss had said．
When Rogers finished，Tony（48）Bthe spadeful of sand he had held and tears streamed（49）Chis face．
That day Tony worked harder than ever before．
Twelve years later Rogers met Tony again who was now the（50）Afor railroad construction for one of the largest logging companies in the West．Rogers asked him how he came to California and happened to have such（51）D．
Tony replied，"If it not be for the one（52）Cyou talk to me back in Idaho，I kill somebody someday．One minute（53）Bmy whole life．"
Effective managers know the（54）A0f taking a moment to point out what a worker is doing well．But what a（55）Ca minute of yes can make in any relationship!
During his college years，Roger（36）Ba summer in an Idaho logging camp．When the boss had to leave for a few days，he （37）CRogers in charge．
"（38）Aif the men refuse to follow my orders？"Rogers asked．He thought of Tony，an immigrant worker who troubled all day，giving the other men a（39）D time．
‘‘Fire them，"the boss said．Then，as if（40）DRogers'mind，he added，"I suppose you think you are going to fire Tony if you get the（41）A．I'd feel（42）Babout that．I have been logging for 40 years．Tony is the most（43）Cworker I've ever had．I know he is a troublemaker and that he（44）Deverybody and everything．But he comes in first and leaves last．There has not been an（45）A for eight years on the hill where he works．"
Rogers（46）Dthe next day．He went to Tony and spoke to him．"Tony，do you know I'm in charge here today？"Tony grunted（嘟囔）．"Iwas going to fire you the first time we tangled（纠缠），but I want you to know I'm not，"he told Tony（47）B，what the boss had said．
When Rogers finished，Tony（48）Bthe spadeful of sand he had held and tears streamed（49）Chis face．
That day Tony worked harder than ever before．
Twelve years later Rogers met Tony again who was now the（50）Afor railroad construction for one of the largest logging companies in the West．Rogers asked him how he came to California and happened to have such（51）D．
Tony replied，"If it not be for the one（52）Cyou talk to me back in Idaho，I kill somebody someday．One minute（53）Bmy whole life．"
Effective managers know the（54）A0f taking a moment to point out what a worker is doing well．But what a（55）Ca minute of yes can make in any relationship!
| 36．A．wasted | B．spent | C．trained | D．traveled |
| 37．A．took | B．provided | C．put | D．designed |
| 38．A．What | B．How | C．Why | D．Who |
| 39．A．ridiculous | B．surprising | C．happy | D．hard |
| 40．A．recognizing | B．having | C．bearing | D．reading |
| 41．A．chance | B．rder | C．support | D．evidence |
| 42．A．proudly | B．badly | C．uglily | D．well |
| 43．A．quarrelsome | B．elegant | C．reliable | D．silent |
| 44．A．respects | B．protects | C．hurts | D．hates |
| 45．A．accident | B．anecdote | C．opportunity | D．argument |
| 46．A．turned up | B．set out | C．joined up | D．took over |
| 47．A．lying | B．adding | C．smiling | D．replying |
| 48．A．threw | B．dropped | C．carried | D．lifted |
| 49．A．through | B．on | C．down | D．in |
| 50．A．boss | B．worker | C．engine-driver | D．immigrant |
| 51．A．railroad | B．companies | C．life | D．success |
| 52．A．word | B．thing | C．minute | D．lesson |
| 53．A．save | B．change | C．colour | D．lose |
| 54．A．importance | B．method | C．result | D．influence |
| 55．A．choice | B．decision | C．difference | D．conclusion |
9．Some years ago when I was in my first year in college．I heard Salome Bey sing for the first time．The moment was exciting．Salome's（36）Bfilled the room and brought the theater to life．1was so （37）D that I decided to write all article about her．
I （38）C Salome Bey，telling her I was from Essence magazine，and that I wanted to meet her to talk her career．She （39）A and told me to come to her studio next Tuesday．When I hung up，1was scared out of my mind．I （40）DI was lying．I was not a writer at all and hadn't even written a grocery list．
I interviewed Salome Bey the next Tuesday．I sat there（41）C，taking notes and asking questions that all began with，"Can you tell me…"I soon realized that（42）BSalome Bey was one thing，but writing a story for a national magazine was just impossible．The （43）Dwas almost unbearable．I struggled for days （44）A draft after draft．Finally I put my manuscript（手稿）into a large envelope and dropped it into a mailbox．
It didn't take long．My manuscript（45）B．How stupid of me!I thought．How could I（46）D in a world of professional writers？Knowing I couldn't （47）Cthe rejection letter，I threw the unopened envelope into a drawer．
Five years later．I was moving to California．While （48）C my apartment I came across the unopened envelope．This time I opened it and read the editor's letter in （49）A：
Dear Ms Profit，
Your story on Salome Bey is fantastic．Yet we need some （50）B materials．Please add those and return the article immediately．We would like to （51）Cyour story soon．
Shocked，it took me a long time to （52）A．Fear of rejection cost me dearly．I lost at least five hundred dollars and having my article appear in major magazine．More importantly，I lost years of （53）Dwriting．Today，I have become a full-time writer．Looking back on this （54）A，I learned a very important lesson：You can't （55）Bto doubt yourself．
I （38）C Salome Bey，telling her I was from Essence magazine，and that I wanted to meet her to talk her career．She （39）A and told me to come to her studio next Tuesday．When I hung up，1was scared out of my mind．I （40）DI was lying．I was not a writer at all and hadn't even written a grocery list．
I interviewed Salome Bey the next Tuesday．I sat there（41）C，taking notes and asking questions that all began with，"Can you tell me…"I soon realized that（42）BSalome Bey was one thing，but writing a story for a national magazine was just impossible．The （43）Dwas almost unbearable．I struggled for days （44）A draft after draft．Finally I put my manuscript（手稿）into a large envelope and dropped it into a mailbox．
It didn't take long．My manuscript（45）B．How stupid of me!I thought．How could I（46）D in a world of professional writers？Knowing I couldn't （47）Cthe rejection letter，I threw the unopened envelope into a drawer．
Five years later．I was moving to California．While （48）C my apartment I came across the unopened envelope．This time I opened it and read the editor's letter in （49）A：
Dear Ms Profit，
Your story on Salome Bey is fantastic．Yet we need some （50）B materials．Please add those and return the article immediately．We would like to （51）Cyour story soon．
Shocked，it took me a long time to （52）A．Fear of rejection cost me dearly．I lost at least five hundred dollars and having my article appear in major magazine．More importantly，I lost years of （53）Dwriting．Today，I have become a full-time writer．Looking back on this （54）A，I learned a very important lesson：You can't （55）Bto doubt yourself．
| 36．A．joy | B．voice | C．speech | D．smile |
| 37．A．proud | B．active | C．satisfied | D．moved |
| 38．A．visited | B．mailed | C．phoned | D．interviewed |
| 39．A．agreed | B．refused | C．hesitated | D．paused |
| 40．A．replied | B．discovered | C．explained | D．knew |
| 41．A．seriously | B．patiently | C．nervously | D．quietly |
| 42．A．hardship | B．fooling | C．inviting | D．pressure |
| 43．A．hardship | B．failure | C．comment | D．pressure |
| 44．A．with | B．by | C．on | D．in |
| 45．A．disappeared | B．returned | C．spread | D．improved |
| 46．A．compare | B．struggle | C．survive | D．compete |
| 47．A．ignore | B．deliver | C．face | D．receive |
| 48．A．decorating | B．repairing | C．cleaning | D．1eaving |
| 49．A．disbelief | B．anxiety | C．horror | D．trouble |
| 50．A．subjective | B．relevant | C．private | D．reliable |
| 51．A．broadcast | B．create | C．publish | D．assess |
| 52．A．recover | B．prepare | C．escape | D．concentrate |
| 53．A．energetic | B．endless | C．typical | D．enjoyable |
| 54．A．experience | B．success | C．benefit | D．accident |
| 55．A．attempt | B．afford | C．expect | D．pretend |
3．The university estimates that living expenses for international students _____ some﹩8，450a year，which _____ a burden for some of them．（ ）
| A． | are； is | B． | are； are | C． | is； are | D． | is； is |