题目内容
【题目】近年来全球掀起了学汉语的热潮,美国人Tony也是汉语爱好者,他想在网上招募一名汉语学习顾问 (adviser)。假如你是李华,请你给Tony写一封应征信,要点如下:
1)写信目的;
2)性格优点(外向、热情、友好等);
3)语言优势(懂英语、了解一些中外文化等)。
注意:1)词数100左右;
2)可以适当增加细节,以使行文连贯。
3)开头和结尾已给出,不计入总词数。
Dear Tony,
……
Yours truly,
Li Hua
【答案】Dear Tony,
I've learned from your post that you are recruiting an adviser to help you learn Chinese so I'm writing to recommend myself.
I'm Li Hua, a student from Xinhua High School. First of all, as an out-going, friendly and open person, I love making friends and helping them with their studies. Besides, I can speak both English and Chinese fluently. More importantly, in my spare time, I love reading books about Western and Chinese culture and customs. I think we are sure to help each other make progress if you choose me as your adviser.
I believe I'm the right person you're looking for. Looking forward to your reply.
Yours truly,
Li Hua
【解析】本题是一篇英文信件,要求考生以李华的身份给Tony写一封应征信,写作要点已经给出,属于提纲类作文。内容包括:1.点明写信目的;2.介绍性格优点;3.列举语言优势)。本文时态是一般现在时,人称为第一人称。写作时要点要全面,层次要清晰,上下文意思连贯,符合逻辑关系,尽量使用自己熟悉的单词句式。同时也要注意使用高级词汇和高级句型使文章显得更有档次,特别注意在选择句式时要富有变化。