Question

9．It was the first time in a year thatI had seenthe night face to face．（see）
这是我一年以来第一次目睹夜晚．

Answer 1

分析 这是我一年以来第一次目睹夜晚．

解答 答案：I had seen
It was the first time in a year that后面的句子用过去完成时．

点评 翻译题在解题是首先要确定好句子的时态，然后要把握好短语表达，最后要注意句子结构．