Question

1．The Korean singing star，whose voice you like the best/most（你最喜欢他的声音），is going to release a new album，（like）

Answer 1

分析 你最喜欢他的声音的那位韩国歌星，打算发行新的专辑了．

解答 答案：whose voice you like the best/most
分析句意及句子结构可知，此处应译作非限定性的定语从句；由于"他的声音"指的应是先行词The Korean singing star's（即：那位韩国歌星的）；所以此处的关系代词应选whose；"最喜欢"应译作"like the best/most"；根据"is going to"使用了一般将来时可知，此处描述的应是你现在的喜好，所以此处应使用一般现在时；故答案为：whose voice you like the best/most

点评 本题考查了非限定性的定语从句；做本题时，需要注意三点：第一，通过分析句意及句子的结构特点，确定此处为非限定性的定语从句；第二，根据先行词与从句的关系，确定出关系代词；第三，根据句意确定句子的时态及其表现形式（这里应使用副词的最高级形式）．