题目内容

13.这是在两国交战的时期.This was a time when the two countries were at war.

分析 考查汉译英,用定语从句表达.

解答 答案:This was a time when the two countries were at war.这是对过去事情的叙述,用过去时,有一个定语"两国交战的"所以用定语从句表达.

点评 注意翻译时别漏掉关系副词when

练习册系列答案
相关题目
3.My kids and I were heading into the supermarket over the weekend.On the way,we spotted a man holding a piece of paper that said,"(36)B my job.Family to Feed."
At this store,a (37)D like this is not normal.My 10-year-old noticed him and make a (38)A on how bad it must be to have to stand (39)B in the cold wind.
In the store,I asked each of my kids to (40)C something they thought our"friend"there would (41)D.They got apples,a sandwich and a bottle of juice.Then my 17-year-old suggested giving him a (42)C.I thought about it.We were (43)A on cash ourselves,but…well,sometimes (44)B from our need instead of our abundance is (45)C what we need to do!All the kids (46)B something they could do away with for the week.
When we handed him the bag of (47)D,he lit up and thanked us with (48)A eyes.When I handed him the gift card,saying he could use it for(49)Ahis family might need,he burst into tears.
This has been a wonderful (50)B for our family.For days the kids have been looking for others we can (51)C!Things would have played out so (52)D if I had simply said,"No,we really don't have (53)C to give more."Stepping out not only helped a brother in (54)D,it also gave my kids the (55)A taste of helping others.It'll go a long way with them.

36.A.ChangedB.LostC.FinishedD.Quit
37.A.placeB.conditionC.showD.sight
38.A.commentB.suggestionC.callD.decision
39.A.proudlyB.outsideC.angrilyD.by
40.A.sayB.drawC.pickD.arrange
41.A.supplyB.orderC.discoverD.appreciate
42.A.jobB.dollarC.gift cardD.hot meal
43.A.lowB.easyC.looseD.soft
44.A.savingB.givingC.beggingD.spending
45.A.evenB.yetC.justD.still
46.A.sharedB.declaredC.expectedD.ignored
47.A.medicineB.toysC.clothesD.food
48.A.wateryB.sleepyC.sharpD.curious
49.A.whateverB.whoeverC.wheneverD.whichever
50.A.exampleB.experienceC.adventureD.message
51.A.respectB.rely onC.helpD.learn from
52.A.vividlyB.suddenlyC.perfectlyD.differently
53.A.powerB.timeC.moneyD.patience
54.A.loveB.fearC.memoryD.need
55.A.sweetB.strongC.simpleD.Strange
1.Ways to Save TimeWe all wish we had just a bit more time.Just think what you could do with an extra hour or two each day:you could finally stick to an exercise routine,or spring-clean the house,or write your novel,or learn the guitar and so on.(36)F But I can help you find more hours in your day for the things that really matter.
(1)Get Out of Bed Earlier
If you normally get up at 7:30a.m.,try getting up at 7:00a.m.That half-hour might not sound like much,but it could be time that you use to exercise,to read that book you've been meaning to finish.(37)G
(2)Do the Important Tasks First
Once you get to work,get the important ones done first(not the easy ones,or even the urgent ones).You can afford to spend at least an hour working on big,important tasks rather than on all those little urgent ones.(38)D The urgent tasks will still get done,and you won't miss the important ones.
(3)Reduce Interruptions
If colleagues have a habit of hanging around your desk to chat,or if the phone is constantly ringing,you might find that it takes you half the day to finish a simple task like writing a letter.Constant interruptions don't just eat up time,they also break your concentration.
When you've got a big task to focus on,let your calls go to voicemail.(39)C Wearing headphones makes it less likely that people will try to strike up a conversation.
(4)(40)A
A few minutes chatting,browsing the web,and so on,can easily turn into hours of wasted time over the course of a day.When you're working,work.If your concentration is slipping,take a proper break:go and get a glass of water,or stretch your legs a bit.And if you're facing a difficult task,try breaking it into small steps or stages so that it's easier to deal with.

A.Stay Focused on Your Work
B.Take Breaks When Necessary
C.If you have an office door,close it.
D.If you work like this,you'll usually save time.
E.Would you want me to make your day longer?
F.I can't magically make all your days 25hours long.
G.Or simply to get your day off to a calm and organized start.
3.Years ago my husband and I were in Acapulco,Mexcio,and we wanted to go to the local open-air market,"Mercado",but the taxi took us to Walmart.When we told him that we wanted to go where the locals shopped,the driver took us to Safeway,a supemarket.I explained that I was a cook and wanted to see local fruits,vegetables and spices at a big open-air market.He said it wasn't safe but he'd drive by so we could look from the taxi.We were going to miss the adventure across the street.But,when the taxi stopped in traffic,we got out and began an afternoon of exploring.
After about an hour we came to a stall (货摊) where an old woman was selling cacao (可可豆).I wondered what the locals did with the cacao.My husband spoke Spanish and tried to translate,but the woman was speaking fast and using a lot of local"food words".No matter how much she smiled,nodded and waved her hands,her words meant nothing to us.
Finally,she took my hand,left her stall,and walked us through the market for a few minutes.She brought us to a couple of women who were pouring a liquid back-and-forth between two of 5-gallon buckets (桶).She found some glasses and they poured us some fresh chocolate.
Now we were faced with a dilemma.Could we refuse the drink so generously offered?We had a quick low-voiced chat about the safety of the drinking water in Mexico.Neither of us wanted to make the women offering the drink unhappy.It was an offer,and no payment was accepted,even after we tried.
We drank.The chocolate drink was slightly sweet.We never got sick.We also began taking sortie medicine as soon as we got back to our room.We were polite,not stupid.

22.Why did the taxi driver refuse to take the author and her husband to the"Mercado"?B
A.Because the market was not open that day.
B.Because he was worried about their safety.
C.Because they did not pay him enough money.
D.Because the prices of things there were too high.
23.What can we know about the old woman from the passage?A
A.She was kind and friendly.
B.She asked for a lot of money for the drink.
C.She was eager to sell her cacao to the author.
D.She pretended not to understand the author's husband.
24.What does the underlined word"dilemma"in Paragraph 4most probably mean?D
A.A warm feeling.
B.An unexpected gift.
C.An exciting moment.
D.A difficult,often embarrassing situation.
25.Which of the following statements is true?A
A.The author didn't think the chocolate safe to drink.
B.The author wanted to go to the supermarket for shopping.
C.The author's husband could understand the old woman well.
D.The author refused to drink the chocolate offered by the women.
4.It's not easy to just get up and go if you're not a morning person.But with some preparation,you can have a great morning routine (常规) before school,which can also make for a good day.
(36)C  A great morning routine doesn't include cramming (突击式学习) for a test or struggling to get your homework done as you're running out of the door.
Shower the night before.(37)G  And if you can,do your hair the night before so when you wake up,you'll be able to freshen yourself quickly to get to school and get on with the day.
Lay out your clothes.(38)D  Make sure to lay out everything you need,including your socks and shoes.Another thing is hair.If your school has a preference (偏爱) of what you do with your hir,be sure to respect that.
(39)A  It helps in the morning if you have something in front of you to check off as you're walking out of the door.The list should include your homework,books and your lunch or lunch money as well as anything else you normally take with you to school.
Eat a good breakfast.(40)E  Eating  healthy breakfast helps improve your focus and allows you to stay active in your classes.If you can,prepare your meal the night before.At the least,set out your spoons and plates.

A.Make a list of everything you will take.
B.Brush your teeth after you eat breakfast.
C.Get all your homework done before going to bed.
D.Check the weather forecast and choose your clothing.
E.A great morning routine should always include a good breakfast.
F.Don't hurry and make sure you have verything before you leave.
G.That helps you have a good sleep and save much time in the morning.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网