题目内容
13.这是在两国交战的时期.This was a time when the two countries were at war.分析 考查汉译英,用定语从句表达.
解答 答案:This was a time when the two countries were at war.这是对过去事情的叙述,用过去时,有一个定语"两国交战的"所以用定语从句表达.
点评 注意翻译时别漏掉关系副词when
练习册系列答案
相关题目
3.My kids and I were heading into the supermarket over the weekend.On the way,we spotted a man holding a piece of paper that said,"(36)B my job.Family to Feed."
At this store,a (37)D like this is not normal.My 10-year-old noticed him and make a (38)A on how bad it must be to have to stand (39)B in the cold wind.
In the store,I asked each of my kids to (40)C something they thought our"friend"there would (41)D.They got apples,a sandwich and a bottle of juice.Then my 17-year-old suggested giving him a (42)C.I thought about it.We were (43)A on cash ourselves,but…well,sometimes (44)B from our need instead of our abundance is (45)C what we need to do!All the kids (46)B something they could do away with for the week.
When we handed him the bag of (47)D,he lit up and thanked us with (48)A eyes.When I handed him the gift card,saying he could use it for(49)Ahis family might need,he burst into tears.
This has been a wonderful (50)B for our family.For days the kids have been looking for others we can (51)C!Things would have played out so (52)D if I had simply said,"No,we really don't have (53)C to give more."Stepping out not only helped a brother in (54)D,it also gave my kids the (55)A taste of helping others.It'll go a long way with them.
At this store,a (37)D like this is not normal.My 10-year-old noticed him and make a (38)A on how bad it must be to have to stand (39)B in the cold wind.
In the store,I asked each of my kids to (40)C something they thought our"friend"there would (41)D.They got apples,a sandwich and a bottle of juice.Then my 17-year-old suggested giving him a (42)C.I thought about it.We were (43)A on cash ourselves,but…well,sometimes (44)B from our need instead of our abundance is (45)C what we need to do!All the kids (46)B something they could do away with for the week.
When we handed him the bag of (47)D,he lit up and thanked us with (48)A eyes.When I handed him the gift card,saying he could use it for(49)Ahis family might need,he burst into tears.
This has been a wonderful (50)B for our family.For days the kids have been looking for others we can (51)C!Things would have played out so (52)D if I had simply said,"No,we really don't have (53)C to give more."Stepping out not only helped a brother in (54)D,it also gave my kids the (55)A taste of helping others.It'll go a long way with them.
36.A.Changed | B.Lost | C.Finished | D.Quit |
37.A.place | B.condition | C.show | D.sight |
38.A.comment | B.suggestion | C.call | D.decision |
39.A.proudly | B.outside | C.angrily | D.by |
40.A.say | B.draw | C.pick | D.arrange |
41.A.supply | B.order | C.discover | D.appreciate |
42.A.job | B.dollar | C.gift card | D.hot meal |
43.A.low | B.easy | C.loose | D.soft |
44.A.saving | B.giving | C.begging | D.spending |
45.A.even | B.yet | C.just | D.still |
46.A.shared | B.declared | C.expected | D.ignored |
47.A.medicine | B.toys | C.clothes | D.food |
48.A.watery | B.sleepy | C.sharp | D.curious |
49.A.whatever | B.whoever | C.whenever | D.whichever |
50.A.example | B.experience | C.adventure | D.message |
51.A.respect | B.rely on | C.help | D.learn from |
52.A.vividly | B.suddenly | C.perfectly | D.differently |
53.A.power | B.time | C.money | D.patience |
54.A.love | B.fear | C.memory | D.need |
55.A.sweet | B.strong | C.simple | D.Strange |