题目内容
8.The Eagles went home,angry and bitter.孩子们回到家,又累又饿.
The children went home,tired and hungry..
分析 该句使用形容词充当伴随状语,来修饰主语.
解答 The children went home,tired and hungry.
点评 对于汉译英这种题,要分析句子意思,再从结构上和意义上对答案进行确定.
练习册系列答案
相关题目
18.The following are introductions to some programs that BBC I London will show on TV.
25.Why is Laura worried?D
A.Life on the Cook Islands is too simple.
B.Her husband faces difficulties in his business.
C.Storms are approaching her hometown.
D.Her children may not know how to cherish life.
26.Jim enjoys TV programmes of people or organizations that take care of animals.He should probably watch TV atC.
A.10:35p.m.on Thursday
B.7:50p.m.on Thursday
C.11.00a.m.on Wednesday
D.12:25a.m.on Tuesday
27.We can learn from the text thatA.
A.David is a animal
B.Henry VIII set up a business empire in the Abbey,
C.Nigella is an animal-lover
D.Glastonbury Abbey is famous today for its stained-glass.
12:25a.m.Tuesday | The Real Swiss Robinson Family Laura worried that her children have had their life too easy due to her husband's career in big business,so she decides to take her teenagers to the Cook Islands to experience the simple life.They face storms and a lack of food,but Laura is happy as their local guide shows them the island's wealth of rare fruits and foods. |
11:00a.m.Wednesday | Orangutan Diary A Team have come across an armed man who is holding two baby apes who were captured,one of them,David,is sent to a medical emergency in the forest.Later a center director,Nielsen,finds a suitable place to set free more rescued animals. |
7:50p.m.Thursday | Lost Buildings of Britain Simon Thurley visits the ruins of Glastonbury Abbey(修道院),which,before its destruction by Henry VIII,was famous for some of the most amazing stained-glass of its age.It also had a great deal of financial power,acting as the center of an influential business empire.Eventually,it was the king's envy of the abbey's wealth that changed the abbey's fate. |
10:35p.m.Thursday | Nigella Express Nigella presents ideas for impromptu(即兴的)cooking,from new recipes and suggestions for taking advantage of the food you have to making quick,simple and impressive meals. |
A.Life on the Cook Islands is too simple.
B.Her husband faces difficulties in his business.
C.Storms are approaching her hometown.
D.Her children may not know how to cherish life.
26.Jim enjoys TV programmes of people or organizations that take care of animals.He should probably watch TV atC.
A.10:35p.m.on Thursday
B.7:50p.m.on Thursday
C.11.00a.m.on Wednesday
D.12:25a.m.on Tuesday
27.We can learn from the text thatA.
A.David is a animal
B.Henry VIII set up a business empire in the Abbey,
C.Nigella is an animal-lover
D.Glastonbury Abbey is famous today for its stained-glass.