题目内容
3.他是如此的生气,因为这涉及到了他的隐私.He was so angry because ittouched on his privacy.
分析 他是如此的生气,因为这涉及到了他的隐私.
解答 答案:touched on
解析:根据括号内所给中文及英文提示可知,本题考查touch on"涉及;与…有关;碰(某人某处)"这一固定短语;另外根据was可知,本句该使用一般过去时.综上,本题答案为:touched on.
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.

练习册系列答案
相关题目
12.I always felt sorry for people in wheelchairs.Some people,old and weak,cannot (36)C by themselves.Others seem perfectly healthy,(37)D in business suits,and wheel themselves around with strong determination.But whenever I saw someone in a wheelchair,I only saw a (38)B,not a person.
Then I fainted(晕倒)at Euro Disney (39)B low blood pressure.This was the first time I had ever fainted,and my parents said that I must(40)D for a while after First Aid.I agreed to take it easy,but(41)D I stepped toward the door,I saw my dad pushing a (n) (42)B in my direction!Feeling the colour burn my cheeks,I asked him to wheel that thing right back to (43)C he found it.
I could not believe this was happening to me.Wheelchairs were (44)B for other people but not for me.As my father wheeled me out into the main street,people(45)Abegan to treat me differently.
Little kids ran in front of me,(46)D my father to stop the wheelchair suddenly.(47)Bset in(开始/到来) as I was thrown back and forth."Stupid kids-they have perfectly good (48)C.Why can't they watch where they're going?"I thought.People(49)C down at me,pity in their eyes.Then they would look away,maybe because they thought the(50)Cthey forgot me,the better.
"I am just like you!"I wanted to scream."The only (51)A is that you've got legs,and I have wheels."
People in wheelchairs are not (52)C.They can see every look and hear each word.Looking out at the faces,I finally understood:I was once just like them.I (53)A people in wheelchairs exactly the way they did not (54)C to be treated.I realized it is some of us with two healthy legs who are(55)Bdisabled.
Then I fainted(晕倒)at Euro Disney (39)B low blood pressure.This was the first time I had ever fainted,and my parents said that I must(40)D for a while after First Aid.I agreed to take it easy,but(41)D I stepped toward the door,I saw my dad pushing a (n) (42)B in my direction!Feeling the colour burn my cheeks,I asked him to wheel that thing right back to (43)C he found it.
I could not believe this was happening to me.Wheelchairs were (44)B for other people but not for me.As my father wheeled me out into the main street,people(45)Abegan to treat me differently.
Little kids ran in front of me,(46)D my father to stop the wheelchair suddenly.(47)Bset in(开始/到来) as I was thrown back and forth."Stupid kids-they have perfectly good (48)C.Why can't they watch where they're going?"I thought.People(49)C down at me,pity in their eyes.Then they would look away,maybe because they thought the(50)Cthey forgot me,the better.
"I am just like you!"I wanted to scream."The only (51)A is that you've got legs,and I have wheels."
People in wheelchairs are not (52)C.They can see every look and hear each word.Looking out at the faces,I finally understood:I was once just like them.I (53)A people in wheelchairs exactly the way they did not (54)C to be treated.I realized it is some of us with two healthy legs who are(55)Bdisabled.
36.A.look around | B.care about | C.get around | D.make out |
37.A.covered | B.folded | C.lost | D.dressed |
38.A.beast | B.disability | C.passer-by | D.failure |
39.A.by way of | B.due to | C.as to | D.in terms of |
40.A.sleep | B.break | C.leave | D.rest |
41.A.before | B.until | C.because | D.as |
42.A.carriage | B.wheelchair | C.armchair | D.bed |
43.A.whom | B.that | C.where | D.which |
44.A.sad | B.fine | C.light | D.cheap |
45.A.immediately | B.finally | C.rapidly | D.gradually |
46.A.catching | B.making | C.preventing | D.forcing |
47.A.Interest | B.Bitterness | C.Regret | D.Amusement |
48.A.space | B.manners | C.legs | D.control |
49.A.smiled | B.handed | C.stared | D.pushed |
50.A.happier | B.faster | C.sooner | D.harder |
51.A.difference | B.advantage | C.choice | D.difficulty |
52.A.healthy | B.common | C.stupid | D.violent |
53.A.treated | B.ignored | C.greeted | D.injured |
54.A.mean | B.need | C.want | D.enjoy |
55.A.generally | B.truly | C.mostly | D.eventually. |