题目内容
16.如果我是他的话,我会不遗余力阻止事故的发生.(虚拟,spare no effort)If I were him,I would spare no effort to pvevent the accident from happening..分析 如果我是他的话,我会不遗余力阻止事故的发生.
解答 答案:If I were him,I would spare no effort to pvevent the accident from happening.
解析:题目要求使用虚拟语气,但是并未有明显的时间截点,故可以理解为对现在的情况进行虚拟.故本题虚拟语气中的时态使用一般过去时,但是要注意虚拟语气中的be动词不分人称和单复数,一律用were;另外根据"我会…"可知虚拟语气要使用过去将来时(would).另外还要注意spare no effort to do sth"不遗余力做某事"及prevent sth from happening"阻止某事发生"这两个固定短语.综上,本题答案为:If I were him,I would spare no effort to pvevent the accident from happening.
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.

练习册系列答案
相关题目
4.The film is______ that one.Neither of them is worth seeing.( )
A. | not interesting than | B. | not more interesting than | ||
C. | no more interesting than | D. | no interesting than |
1.Do you know the Three Gorges Dam is the largest hydro-electric dam ever_______?( )
A. | constructed | B. | constructing | ||
C. | to be constructed | D. | been constructed |