题目内容
【题目】假定你是李华,你的英国朋友John来信询问中国人过春节的风俗习惯。请你结合自己家乡的实际情况给他回信,内容包括:
1. 春节的简介;
2. 过节的风俗习惯;
3. 邀请他来中国过春节。
注意:
1. 词数80左右;
2. 可以适当增加细节, 以使行文连贯;
3. 信的开头已为你写好。
Dear John,
__________________________________________________________________________
___________________________________________ _______________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
【答案】Dear John,
Thank you for your Email. I’m more than happy to share with you what I know.
Spring Festival is the most ceremonious traditional festival of the Chinese nation. It is a happy and peaceful festival for family and friends to get together and a bond for people to deepen their feelings. In order to celebrate Spring Festival, we will stick couplets, set off firecrackers, have dinner, watch the Spring Festival Gala, and so on. There is a jubilant atmosphere everywhere.
I’d like to invite you to China for the Spring Festival with us.
Best wishes!
Yours,
Li Hua
【解析】
本篇书面表达属于应用文,要求写一封信。
第1步:根据提示可知,本篇为一封信件;假定你是李华,你的英国朋友John来信询问中国人过春节的风俗习惯。请你结合自己家乡的实际情况给他回信,内容包括:1. 春节的简介;2. 过节的风俗习惯;3. 邀请他来中国过春节。人称使用第一、三人称。时态使用一般现在时态和一般将来时态。
第2步:根据写作要求,确定关键词(组),如:Spring Festival(春节),the most ceremonious traditional festival(最隆重的传统节日),the Chinese nation(中华民族),get together(团聚),stick couplets(贴春联)等。
第3步:根据提示及关键词(组)进行遣词造句,注意主谓一致和时态问题。
第4步:连句成文,注意使用恰当的连词进行句子之间的衔接与过渡,书写一定要规范清晰,保持整洁美观的卷面是非常重要的。