Question

【题目】书面表达

假如你是李华，你校的外教要在中国过春节，请你根据以下内容，用英文写一篇短文介绍我国的春节，并祝他们节日愉快。

时间一般在二月份，中国农历正月初一，前后要持续半个月。风俗 ：

1. 12生肖命名，如狗、猪、虎等，今年是猴年

2. 春节前人们要大扫除，大年夜全家人在聚集一起吃年夜饭

3. 年初一、初二走访亲友，给孩子们压岁钱

注意：1．必须包括以上全部内容（题目已经写好）(词数：100左右 )

2．可适当增加细节，以使行文连贯

参考词汇： 农历Chinese Lunar Calendar压岁钱lucky money

A brief Introduction of the Chinese Spring Festival

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Answer 1

【答案】

A brief Introduction of the Chinese Spring Festival

The Chinese Spring Festival comes on the first day of the Chinese Lunar Year, which is usually in February. There is a name for each year, such as the dog, the pig, the tiger or one of the twelve animals, and this year is the year of the monkey.

Before the New Year’s Day, the Chinese people usually give their houses a good cleaning and on the last evening of the old year, all the members of a family will get together and have a big meal.

On the first or second day of the new year, people usually go to visit their relatives and friends and give some lucky money to children.

I wish you have a good time during the Spring Festival.

【解析】

试题分析：本文对考生的要求较高，要求考生首先读懂原文，再根据文字提示写作。写信的要点都隐含在信中，再读懂文章的基础上，要考生自己归纳出来，再一一进行解决，考生需要使用合适的连接词把这些要点连接成文，也要注意运用适当的高级句型如定语从句，强调句等让文章不显得那么平淡，而有文采。在词汇的运用上也要注意，使用相对高级的词汇提升文章的档次。

【亮点说明】范文中运用一些常见的短语such as比如；get together聚在一起；have a good time玩得高兴；

The Chinese Spring Festival comes on the first day of the Chinese Lunar Year, which is usually in February这个句子which

引导非限制性定语从句；