ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
¡¾ÌâÄ¿¡¿¶ÌÎĸĴí
¼Ù¶¨Ó¢Óï¿ÎÉÏÀÏʦҪÇóͬ×ÀÖ®¼ä½»»»ÐÞ¸Ä×÷ÎÄ£¬ÇëÄãÐÞ¸ÄÄãͬ×ÀдµÄÒÔÏÂ×÷ÎÄ¡£ÎÄÖй²ÓÐ10´¦ÓïÑÔ´íÎó£¬Ã¿¾äÖÐ×î¶àÓÐÁ½´¦¡£Ã¿´¦´íÎó½öÉæ¼°Ò»¸öµ¥´ÊµÄÔö¼Ó¡¢É¾³ý»òÐ޸ġ£
Ôö¼Ó£ºÔÚȱ´Ê´¦¼ÓÒ»¸ö©×Ö·ûºÅ(¡Ä)£¬²¢ÔÚÆäÏÂÃæд³ö¸Ã¼ÓµÄ´Ê¡£
ɾ³ý£º°Ñ¶àÓàµÄ´ÊÓÃбÏß(£Ü)»®µô¡£
Ð޸ģºÔÚ´íµÄ´ÊÏ»®Ò»ºáÏߣ¬²¢ÔڸôÊÏÂÃæд³öÐ޸ĺóµÄ´Ê¡£
×¢Ò⣺1£®Ã¿´¦´íÎó¼°ÆäÐ޸ľù½öÏÞÒ»´Ê£»
2£®Ö»ÔÊÐíÐÞ¸Ä10´¦£¬¶àÕß(´ÓµÚ11´¦Æð)²»¼Æ·Ö¡£
Dear Mary,
I¡¯m glad to hear of you. Learning that you had developed a deep interest in Tang poems, I feel happiness and proud and I¡¯d like to give you a brief introduction to them.
In China, Tang poems are popular with the people of all ages. The Tang dynasty is common recognized as the golden age of poetry. During this period, a lot of excellent poems was written. Tang poems are easy to read but recite. Some of them have translated into many foreign languages.
Now that you are interesting in Tang poems, I will send you the collection of Tang poems by post. I hope you will love it.
Best wishes!
Yours,
Li Hua
¡¾´ð°¸¡¿
¡¾1¡¿of---from
¡¾2¡¿had--have
¡¾3¡¿happiness--happy
¡¾4¡¿withºóÃætheÈ¥µô
¡¾5¡¿common--commonly
¡¾6¡¿was--were
¡¾7¡¿but--and
¡¾8¡¿haveºóÃæ¼Óbeen
¡¾9¡¿interesting---interested
¡¾10¡¿the--a
¡¾½âÎö¡¿
¡¾1¡¿of---from ¿¼²é¶¯´Ê¶ÌÓï¡£Hear of Ìý˵ £»hear from ÊÕµ½À´ÐÅ£»
¡¾2¡¿had--have ¿¼²é¶¯´ÊµÄʱ̬¡£ÓÃÏÖÔÚÍê³Éʱ±íʾ¶ÔÏÖÔÚµÄÓ°Ïì¡£
¡¾3¡¿happiness¡ªhappy ¿¼²éÐÎÈÝ´Ê¡£Happy ÓëproundÊDz¢ÁеÄÐÎÈÝ´Ê×ö±íÓ
¡¾4¡¿withºóÃætheÈ¥µô ¿¼²é¹Ú´Ê¡£¾äÒ⣺ÔÚÖйú£¬ÌÆÊ«Êܵ½¸÷¸öÄêÁä¶ÎÈ˵Äϲ»¶£»
¡¾5¡¿common¡ªcommonly ¿¼²é¸±´Ê¡£¸±´ÊcommonlyÓÃÀ´ÐÞÊÎrecognize
¡¾6¡¿was--were ¿¼²éÖ÷νһÖ¡£a lot of excellent poems×öÖ÷ÓνÓﶯ´ÊÓø´ÊýÐÎʽ£»
¡¾7¡¿but--and ¿¼²éÁ¬´Ê¡£¾äÒ⣺ÌÆÊ«ºÜÈÝÒ׶Á¶®ºÍ±³ËС£
¡¾8¡¿haveºóÃæ¼Óbeen ¿¼²é¶¯´ÊµÄÓï̬¡£Be translated into±»·Òë³É¡£¡£
¡¾9¡¿interesting---interested ¿¼²éÐÎÈÝ´Ê¡£Be interested in ¶Ô¡£¡£¸ÐÐËȤ£»
¡¾10¡¿the¡ªa ¿¼²é¹Ú´Ê¡£¾äÒ⣺¼ÈÈ»Äã¶ÔÌÆÊ«¸ÐÐËȤ£¬ÎÒ»áÓʼĸøÄãÒ»±¾Ê«¼¯¡£
¿¼µã £º¶ÌÎÄ¸Ä´í¡£