题目内容
【题目】假定你是英语校报的负责人李华,校报拟开设“中国文化”专栏(Column),现需为该专栏招聘 一名学生编辑,请发布一则招聘启事。内容包括:
1 . 工作说明;
2. 能力要求;
3. 报名地点及截止日期。
注意:
1. 词数100左右;
2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
【答案】Notice
Intended to open a new column called"Chinese culture", we want an editor for the school English newspaper.
As an English editor, you are expected to choose and edit articles about traditional Chinese cultures ranging from festivals to daily manners, which can further students’ understanding of China. Applicants need to be responsible, quick-minded and solid in writing. Additionally, students with a good command of English and computer are preferred. Also, any one with previous experience is highly welcome.
If you are willing to offer your spare time to serve the students, please get in touch with the Student Union before this weekend at Room 101. Looking forward to having you aboard.
【解析】
本篇书面表达是应用文,要求写一则招聘启事。
第1步:根据提示可知,本文要求写一则招聘启事:假定你是英语校报的负责人李华,校报拟开设“中国文化”专栏,现需为该专栏招聘 一名学生编辑,请发布一则招聘启事。内容包括:
1 . 工作说明;2. 能力要求;3. 报名地点及截止日期。时态应为一般现在时。
第2步:根据写作要求,确定关键词(组),如; column(专栏),editor(编辑),traditional(传统的),further(促进), understanding(理解 ),applicant(申请人),responsible(负责任的),quick-minded(头脑敏捷的)及spare time(业余时间)等。
第3步:根据提示及关键词(组)进行遣词造句,注意主谓一致和时态问题。
第4步:连句成文,注意使用恰当的连词进行句子之间的衔接与过渡,书写一定要规范清晰,保持卷面的整洁美观。
本文内容完整,层次分明,结构紧凑,表达准确。另外全文中没有中国式英语的句式,显示了很高的驾驭英语的能力。