题目内容
3.说实话,我怀疑我的话是否对他有影响.To be honest,I doubt whether what I saidmade a difference to him.
分析 说实话,我怀疑我的话是否对他有影响.
解答 答案:To be honest,made a difference.考查固定短语.To be honest表示"说实话";made a difference to表示"对某人有影响";what I said做whether引导的宾语从句的主语,表示"我的话".
点评 考查汉译英.
悬垂结构 Dangling Element的定义
一般在一个句子中,修饰语必须清楚地修饰句中某个词或短语,如果它不修饰句中的任何成分,而处于悬浮状态,这样的修饰语即为悬垂结构(Dangling Element).
Climbing up the tower,the whole city came into our view.
练习册系列答案
相关题目