Question

【题目】 短文改错（共10小题；每小题l分，满分10分）

假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文，请你修改你同桌写的以下作文。文中共有10处语言错误，每句中最多有两处。每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改。

增加：在缺词处加一个漏字符号（∧），并在其下面写出该加的词。

删除：把多余的词用斜线（＼）划掉。

修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词。

注意：

1. 每处错误及其修改均仅限一词；

2. 只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分。

Today, millions of people want to learn or improve their English. Is it good to study in Britain or in your own country?

The advantage of going to Britain seem obvious. You will listen to the language all the time, surround completely by the language wherever you go and don’t have to speak English if you are with the local people. In China, there is always possible to speak Chinese in class and the learn is slower.

On the one hand, there are also advantages of studying home. You don’t have to make big changes to your life. Besides, it’s much cheaper than going to Britain.

In my view, to most people with enough money, being at home is their only option. The most important thing to do in this situation is to maximize our opportunities: speaking only English in class and using English whenever possible outside the class.

Answer 1

【答案】

Today, millions of people want to learn or improve their English. Is it to study in Britain or in your own country?

The of going to Britain seem obvious. You will listen to the language all the time, completely by the language wherever you go and have to speak English if you are with the local people. In China, is always possible to speak Chinese in class and the is slower.

On the hand, there are also advantages of studying home. You don’t have to make big changes to your life. Besides, it’s much cheaper than going to Britain.

In my view, to most people enough money, being at home is their only option. The most important thing to do in this situation is to maximize opportunities: speaking only English in class and using English whenever possible outside the class.

【解析】

第一处：good→better 这里问的是在英国学英语更好还是在国内学英语更好，有一个暗含的比较，故用比较级。

第二处：advantage→advantages 下文讲到了在英国学英语的好处，不止一个，故advantage用复数形式。

第三处：surround→surrounded 置身于被英语包围的环境，应用过去分词作伴随状语，表示被动关系。

第四处：don’t去掉 置身于英语环境意味着和本地人在一起时，你必须说英语，故去掉don’t。

第五处：there→it 这里是固定句型＂It is + adj. + to do sth.＂，it是形式主语，故将there改成it。

第六处：learn→learning 这里要用名词作从句的主语，故用learning。

第七处：one→other 前面讲到了在英国学英语的几个好处，下面讲到了在国内学英语的好处，故此处要用on the other hand过渡。

第八处：home前加at ＂在国内＂用at home表达。

第九处：with→without 在国内学英语比在英国学英语花费少，对于没有足够金钱的大部分人来说，在国内学英语是唯一的选择。故此处要将with改为without。

第十处：our→your 前文都是用了you作为谈话对象，故此处将our改成your。