题目内容
7．博客给人们提供一个与他人分享感受与想法的平台．（The blog； platform）The blog offers people a platform where they can share feelings and ideas with others．/The blog offers people a platform to share feelings and ideas with others．．分析 The blog offers people a platform where they can share feelings and ideas with others．/The blog offers people a platform to share feelings and ideas with others．
解答 The blog offers people a platform where they can share feelings and ideas with others．/The blog offers people a platform to share feelings and ideas with others．
这是对事物的一种看法，所以使用一般现在时即可．
根据汉语意思可知，本句可使用一个where引导的定语从句来修饰a platform，也可以使用动词不定式来作目的状语；share sth with sb和某人分享某事物．
点评 翻译题在解题时首先要确定好句子的时态，然后要把握好短语表达，最后要注意句子结构．
练习册系列答案
相关题目
18．
Camping wild is a wonderful way to experience the natural world and，at its best，it makes little environmental influence．But with （41）increasing numbers of people wanting to escape into the wilderness，it is becoming more and more important to camp unobtrusively （不引人注目地） and leave no mark．
Wild camping is not permitted in many places，（42）particularly in crowded lowland Britain．Wherever you are，find out about organizations （43）responsible for managing wild spaces，and （44）contact them to find out their policy on camping and shelter building．For example，it is fine to camp wild in remote parts of Scotland，but in England you must ask the landowner's （45）permission，except in national parks．
Camping is about having relaxation，sleeping outdoors，（46）experiencing bad weather，and making food without modern conveniences．A busy，fully-equipped campsite seems to go against this，so （47）seek out smaller，more remote places with easy （48）access to open spaces and perhaps beaches．Better still，find a campsite with no road access：walking in makes a real adventure．
Finding the right spot to camp is the first step to （49）guarantee a good night's sleep．Choose a campsite with privacy and minimum influence on others and the environment．Try to use an area where people have （50）obviously camped before rather than creating a new spot．Always consider what influence you might have on the natural world．Avoid damaging plants．A good campsite is found，not made-changing it should be unnecessary．
| A．permission B．particularly C．experiencing D．contact E．identified F．seek G．increasing H．obviously I．responsible J．guarantee K．access |
Wild camping is not permitted in many places，（42）particularly in crowded lowland Britain．Wherever you are，find out about organizations （43）responsible for managing wild spaces，and （44）contact them to find out their policy on camping and shelter building．For example，it is fine to camp wild in remote parts of Scotland，but in England you must ask the landowner's （45）permission，except in national parks．
Camping is about having relaxation，sleeping outdoors，（46）experiencing bad weather，and making food without modern conveniences．A busy，fully-equipped campsite seems to go against this，so （47）seek out smaller，more remote places with easy （48）access to open spaces and perhaps beaches．Better still，find a campsite with no road access：walking in makes a real adventure．
Finding the right spot to camp is the first step to （49）guarantee a good night's sleep．Choose a campsite with privacy and minimum influence on others and the environment．Try to use an area where people have （50）obviously camped before rather than creating a new spot．Always consider what influence you might have on the natural world．Avoid damaging plants．A good campsite is found，not made-changing it should be unnecessary．