题目内容
15.他们站在那儿等公共汽车.(现在分词短语作伴随状语)They stood there waiting for the bus.
分析 They stood there waiting for the bus
解答 根据汉语"他们站在那儿等公共汽车."可知此句需用现在分词短语作伴随状语,再结合短语wait for 等待.可得出翻译:They stood there waiting for the bus.
点评 句子翻译要注意这几点:单词的准确性(指那些地道的专门的单词翻译),语法问题(包括习惯用语 固定搭配),句子的结构合理.
练习册系列答案
相关题目
5.The boss was not satisfied with ______ of the two projects and asked the young man to present ______to him.( )
A. | both; the other | B. | either; another | ||
C. | all; the others | D. | neither; another |