题目内容

翻译下列句子
1. 我们已经通过报纸解释澄清了这一问题.
                                                     
2. 你最好首先澄清这一声明.
                                                      
1. We have clarified the question by explaining it in the paper.
2. You'd better clarify the remark first.
答案不唯一
练习册系列答案
相关题目

翻译下列句子

(1)我忘了你的手机号码。

______________________________________

(2)我们需要你的帮助。

______________________________________

(3)我们有一间宽敞的书房，给我们提供了良好的学习环境。

______________________________________

(4)这道鱼菜吃起来真香。

______________________________________

(5)我的父母答应把我送去上最好的大学。

______________________________________

请根据中文及括号内的提示翻译下列句子

1.香烟含有很多影响健康的化学成分，这是众所周知的事实。(contain)

2.尽管多数人都认为他的目标不切实际，他确信他可以通过努力达成目标。(achieve)

3.我不愿意每周末都照看我那淘气的侄女，但是我母亲坚持我得这么做。（watch over）

4.后来，我们一致同意，最重要的是歌迷的喜欢和执着使得他的事业成功。（above all）

5.Jack，就是昨晚和我一起去听音乐会的那个人，自从被这所大学录取后就想当一名有吸引力的音乐家。（定语从句；since）

 

用英语翻译下列句子，要求每个句子符合英语语意。

注意：1.句子的语态时态错误扣1.5分。

2．主要词语错误扣1---2分。

3．句型结构错误或主要词语错误导至句意不清楚不给分。

1.信不信由你，地理位置在形成方言方面起着重要作用。

2.我不知道你用英语与外国人交流是否有困难。

3.Tom和 Mary相爱三年了，并且他们相处的非常好。

4.在20世纪90年代，中国人比以往任何时候都更加广泛地利用英语。

5.我姐姐一旦下定决心，我们不得不向她屈服。

 

根据括号中所给的提示翻译下列句子。

1.众所周知，少吃肉和盐对我们的健康有好处。(be good for)

2.据报道本次事故中无人受伤。(report)

3.如果我再有机会回到学校，我会更加努力学习。(虚拟语气)

4.不管她到哪儿，她总能很快适应新环境。(adjust to)

5.多数人认为勤奋工作往往可以弥补智力的不足。(make up for)

 
根据括号内的提示翻译下列句子.
1. 不管发生什么事,我将永远不会忘记你.(whatever)
                                                                                                                       
2. 约翰在圣诞节与玛丽互换了礼物.(exchange)
                                                                                                                        

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网