题目内容
7.正是这部电影让Henry想起了在农村抚养他长大的祖父母.(强调句,bring up)It is the film that reminds Henry of his grandparents who brought him up in the countryside.分析 正是这部电影让Henry想起了在农村抚养他长大的祖父母.
解答 答案:It is the film that reminds Henry of his grandparents who brought him up in the countryside.
解析:根据题目要求可知本题该使用it is…that这一强调句型,该句型的特点是去掉it is…that之后句子的主题部分仍然完整;本题强调的是句子的主语部分(the movie).另外根据中文题干可知本题还考查remind sb of sth"使某人想起…"及bring sb up"把某人抚养长大"这两个固定短语.另外需要注意的是根据句意可知本题需使用一个由who引导的定语从句(who brought him up in the countryside)来对"祖父母"进行修饰和限定.
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.

练习册系列答案
相关题目
19.-Do you regret______ up your opinion that every child should take part in service learning?
-No.On the contrary,I think it is very necessary.( )
-No.On the contrary,I think it is very necessary.( )
A. | bringing | B. | to bring | C. | to be brought | D. | being brought |