题目内容
7.这个指南针是如何工作的依然是个谜.How this compass worksremainsamystery.
分析 这个指南针是如何工作的依然是个谜.
解答 答案:remains a mystery
解析:本句的主语是由how引导的名词性从句作主语,其后的谓语动词用单数形式.remain一词意为"任然是",mystery意为"谜".综上,本题答案为:remains a mystery.
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.
练习册系列答案
相关题目
2.每当我们有麻烦时,他们总是乐意立刻施以援手.
Whenever we are in trouble,they are willing tocometoouraid/help immediately.
Whenever we are in trouble,they are willing tocometoouraid/help immediately.
19.So far as I am concerned,he is a determined man and on no account ______ die easily.( )
A. | he says | B. | he does say | C. | says he | D. | does he say |
16.Lucy has achieved all of the goals she set for herself in high school and is ready for new ____ at university.( )
A. | meditations | B. | challenges | C. | motivations | D. | circumstances |