题目内容

9.Hepaid off (偿清) the debt of his friend with the money raised by his writings.

分析 他用稿费还清了朋友的债务.

解答 答案:paid off
还清:pay off;句意表达的是过去的是事实,要用一般过去时态.

点评 翻译题在解题是首先要确定好句子的时态,然后要把握好短语表达,最后要注意句子结构.

练习册系列答案
相关题目
14.If I asked you to sit down and remember a list of phone numbers or a series of facts,how would you go about it?There's a fair chance that you'd be doing it wrong.
One of the interesting things about the mind is that even though we all have one,we don't have perfect insight (洞察力) into how to get the best from it.This is partly because of flaws (缺陷) in our ability to think about our own thinking.Studying this self-reflective thought process exposes human beings'mental blind spots.
One area where these blind spots are particularly large is learning.We're actually surprisingly bad at having insight into how we learn best.
Researchers Jeffrey Karpicke and Henry Roediger III made an experiment,where they asked college students to learn pairs of Swahili and English words.So,for example,they had to learn that if they were given the Swahili word"mashua"the correct response was"boat".They could have used the sort of facts you might get on a high-school quiz,but the use of Swahili meant that there was little chance their participants could use any background knowledge to help them learn.After the pairs had all been learnt,there would be a final test a week later.
Now if many of us were revising this list we might study the list,test ourselves and then repeat this cycle,dropping items we got right.This makes studying and testing quicker and allows us to focus our effort on the things we haven't yet learnt.It's a plan that seems to make perfect sense,but it's a plan that is disastrous if we really want to learn properly.
Karpicke and Roediger asked students to prepare for a test in various ways,and compared their success-for example,one group kept testing themselves on all items without dropping what they were getting right,while another group stopped testing themselves on their correct answers.On the final exam differences between the groups were dramatic.While dropping items from study didn't have much of an effect,the people who dropped items from testing performed relatively poorly.
It seems the effective way to learn is to practice getting items back from memory,not trying to consolidate (巩固) them in there by further study.Moreover,dropping items entirely from your revision,which is the advice given by many study guides,is wrong.You can stop studying them if you've learnt them,but you should keep testing what you've learnt if you want to remember them at the time of the final exam.
So the evidence has a moral for teachers:there's more to testing than finding out what students know-tests can also help us remember.
63.According to the passage,we often fail to remember facts becauseD.
A.we ignore our weakness in memorizing things
B.we don't understand well what we are learning
C.we don't know where our metal blind spots are
D.we take improper ways to memorize for good ones
64.The researchers'experiment was intended toB.
A.confirm we don't know how to learn effectively
B.find out how we can consolidate our knowledge better
C.distinguish effects of memory in learning different languages
D.prove the importance of background knowledge in memorizing
65.What does the author believe leads to a good memory?A
A.Constant measure of your knowledge.
B.Frequent revision of what you learn.
C.Firm abandonment of what you're poor at.
D.Strong desire for grasping new knowledge.
66.The proper title for the passage isC.
A.An experiment on memory
B.A concept of human memory
C.A way to improve your memory
D.A discovery of a mental blind spot.
20.Garden Route,South Africa
Take in fresh sea air in this beautiful coastal setting as you cruise the famous Garden Route in the Western Cape in South Africa.A wildlife break is a must,as is enjoying great meal stops along the route.There are wildlife reserves throughout the Graden Route National Park you can swing into and spend a sleepy morning in a car looking for giraffes and lions.And just over your shoulder in the big blue there are whales to be watched (if the season is right).
Top tip:Add a trip to the Eastern Cape to your Garden Route trip.It is much less known than the Western Cape and full of great landscapes.The gas station is occasionally seen.
Great Ocean Road,Australia
Sweep along this dramatic coastal road in Austrlia with views of the Southern Ocean from Geelong to Portland,in Victoria,and you won't regret it.Anyone who has driven it just can't stop talking about it,and with good reason.There're loads to see and plenty of great stops.There's whale-watching here too,and other natural life.And to top it all,there'll be plenty of good old Aussie kindness and welcome when you pull in for lunch or a coffee stop.
Top tip:Rent an open-top car so you can really drink in that sea air.
Stelvio Pass,Italy
If you like snake-like paths and mountain passes,you'll love this.Stelvio in Italy.The mountain slopes stretch away on either side of the road,with snow-topped peaks within sight.There's a great view down the pass.And from the top,it's just a short sweep away from the Swiss border,so if you are gripped by mountain road driving,you can drive from here down to Swiss ski resort of Davos.Stelvio has 48hairpins(急弯) on the north side and 12on the descent(陡坡) to Bormio,so this route is not recommended for new drivers,or those with a fear of heights.This descent is often featured in the Giro d'Italia,the Italian version of the Tour de France,so you may have glimpsed it on the television.
Top Tip:Take some Swiss Francs as well as some Euros,so you can make the trip a cross-border experience.

45.In which travel routes can one enjoy whale watching?D
A.Stelvio Pass,Italy and Garden Route,South Africa.
B.Great Ocean Road,Australia and Stelvio Pass,Italy.
C.Garden Route,South Africa and no other route.
D.Great Ocean Road,Australia and Garden Route,South Africa.
46.The tips in the ad are meant toC.
A.introduce a new route to the drivers
B.help drivers find gas stations on the route
C.give useful advice to make the trip more pleasant
D.warn drivers of the possible dangers on the road
47.Compared with the other two routes,Stelvio Pass is special in thatA.
A.it's more winding and challenging
B.it's safe and more suitable for new drivers
C.it has lots of wild animals on either side of the road
D.it's often featured in Tour de France and thus more famous
48.What's the best title for the travel advertisement?D
A.Drive to South Africa,Man!
B.Drive travel for Whale Watching!
C.A Travel to Three Continents!
D.Exciting Drive Travel in the Wild!

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网