题目内容
【题目】
【1】就我来看,做早操对我们有好处。
______________________________________________________________________________
【2】整天什么也不做,无乐趣可言。
______________________________________________________________________________
【3】曾经有一段时间我痴迷于音乐。
______________________________________________________________________________
【4】直到妈妈回来,我才去睡觉。
______________________________________________________________________________
【5】这是我第一次来到这个学校。
______________________________________________________________________________
【答案】
【1】As far as I’m concerned, doing morning exercises is good for us
【2】It’s no pleasure doing nothing all day.
【3】There was a time when I was crazy about music.
【4】I didn’t go to bed until my mother came back.
【5】It is the first time that I have come to this school.
【解析】汉译英。
【1】As far as I’m concerned以……看来;动名词作主语,后面的谓语动词用单数形式,根据所给汉语可知,答案为As far as I’m concerned, doing morning exercises is good for us.
【2】固定句式:It’s no pleasure doing sth.做某事不快乐,根据所给汉语可知答案为It’s no pleasure doing nothing all day.
【3】There be句型,a time作先行词,when引导定语从句,根据所给汉语可知答案为There was a time when I was crazy about music.
【4】此处是not…until“直到……才”,引导的时间状语从句,故答案为I didn’t go to bed until my mother came back.
【5】固定句式:It’s the first time that +主语+现在完成时态+其他。根据所给汉语可知,答案为It is the first time that I have come to this school.